Casos legales

Caso Civil (Tel Aviv) 9884-06-23 Tal Ohev Zion vs. Ronen Ohev Zion - parte 6

October 21, 2026
Impresión

¿Cuándo ordenará el tribunal una compra forzosa ? - la regla

  1. Como se mencionó, la Sección 191 de la Ley consagra la amplia autoridad del tribunal para ordenar remedios que eliminen la opresión. Una vez que se demuestra la opresión, uno de los remedios explícitamente mencionados en la Sección 191 de la Ley de Sociedades es la adquisición forzada.  Como parte de la implementación de este remedio, el tribunal está autorizado bajo la Sección 191(a) de la Ley de Sociedades a ordenar la compra de acciones de un accionista según su valor, ya sea por otro accionista o por la propia empresa.  Este remedio forma parte del conjunto de remedios "que ponen fin a la relación entre accionistas" (Eran Spindel y Yael Zchut, Shareholders' Struggle: The Cause of Discrimination in Private and Public Companies, p. 323 (2017) (en adelante: Spindel y Zchut).
  2. La importancia de este remedio fue enfatizada por la Suprema Corte en otras solicitudes municipales 5804/19 B. Real Estate Management Ltd. v. Tinhav Construction and Development Company (1990) Ltd., publicadas en Nevo, el 3.10.2021, en el párrafo 46 (en adelante: el caso Tinhav): "El remedio de la venta forzada ha sido reconocido en la jurisprudencia como el principal remedio para eliminar la opresión y la pérdida de confianza, debido a sus ventajas como mecanismo simple y como remedio que permite determinar quién será el propietario controlador tras la compra forzosa.  (...) Además, se señaló que este remedio es un "camino real" en casos clásicos de discriminación minoritaria, donde el tribunal estaba convencido de que la forma de eliminar la discriminación es mediante la separación entre los opositores."
  3. Cuando se trata de empresas privadas, el tribunal hará un uso más amplio de su autoridad para ordenar la compra de acciones de un accionista (Shpindel y Zchut, p. 350), con el fin de evitar una situación en la que el accionista se encuentre en una "trampa": "Esta autoridad del tribunal se aplica aún más fuertemente cuando se trata de empresas privadas cuyas acciones no gozan de alta liquidez: el accionista minoritario puede encontrarse "atrapado" dentro de la empresa, sin la capacidad de ejercer su propiedad, cuando cae en una situación de explotación o privación" (Caso Civil (Distrito Tel Aviv-Jaffa) 1720/04 Etting Yonatan v. Spector Avner, publicado en Nevo, emitido el 6.5.08, sección 33).
  4. Sobre las características únicas de este remedio, sus ventajas y desventajas, la Suprema Corte abordó en el caso Adler, en la Sección 85: "La ventaja de este remedio es doble: primero, es un mecanismo sencillo de implementar, y segundo, el remedio permite predeterminar qué parte será el accionista controlador después de la separación de poderes. Cabe señalar que en los casos en que este remedio se aplica como remedio para eliminar la opresión, usualmente es la parte oprimida la obligada a comprar las acciones de la parte oprimida, pero puede haber casos en los que sea apropiado exigir a la parte oprimida que compre las acciones de la parte oprimida (...).  Junto con las ventajas del remedio está también su principal desventaja: la necesidad de obtener una valoración objetiva, que puede ser costosa y reflejar un valor que se desvía en cierta medida del valor que las propias partes atribuyen a la empresa."
  5. Sin embargo, aunque la compra forzosa es la "vía real" en una situación clásica de opresión minoritaria, su concesión no es automática. La jurisprudencia ha establecido que el remedio de la compra forzada de acciones debe utilizarse proporcionalmente, ya que este remedio puede dañar los derechos de propiedad de los accionistas e interferir con los asuntos internos de la empresa (véase Pindel y Zchut, pp.  351-352).  A la luz de estas limitaciones y del posible daño a la propiedad del accionista, es importante distinguir entre opresión y mera disputa.  Por lo tanto, se determinó que la pérdida de confianza entre las partes o una relación tensa, por sí sola, no constituye fundamento suficiente para justificar la coerción a comprar (véase Caso Civil (Económico) 11439-05-19 Lilach Tal v. Orly Guy, párrafo 139 del fallo del juez Sharvit, publicado en Nevo, con fecha 21.1.2024, en adelante: el caso Tal).  Sin embargo, allí se determinó: "Una vez que se ha demostrado la existencia de opresión continua, lo cual en sí mismo justifica conceder un alivio coercitivo por compra, la relación tensa entre las partes fortalece la justificación para conceder este remedio."
  6. La cuestión del peso de la pérdida de confianza como justificación para la separación de poderes adquiere un significado especial cuando la empresa no es una empresa privada regular sino que opera como una "especie de sociedad". En tales empresas, cuando la relación entre las partes se rompe, los accionistas pueden sentirse en un "callejón sin salida".  En este contexto, la jurisprudencia ha dado a la Sección 191 de la Ley de Sociedades una interpretación de "tapiz abierto", que no enumera una lista cerrada de recursos.  La Suprema Corte dictaminó explícitamente que, en el caso de una empresa "cuasi-sociedad", la amplia y flexible autoridad de la sección puede utilizarse para proporcionar una solución justa incluso en casos de pérdida de confianza o "estancamiento", que por sí mismos justifican la separación de poderes en la empresa, sin ninguna prueba de opresión alguna (véase el caso Magnazi en el párrafo 15).
  7. Cuando el tribunal llega a "fuerzas separadas" en una empresa que es cuasi-sociedad, se enfrenta a varias alternativas. La jurisprudencia ha determinado que en casos de pura pérdida de confianza (sin opresión), la "manera adecuada" será realizar licitaciones internas entre los accionistas (como el método del sobre, ibid., párrafo 17).  Sin embargo, en el caso Magnazi, se aclaró que el remedio de licitación "no está exento de defectos", y se dictaminó que la puja es una herramienta inapropiada cuando existen desequilibrios significativos de poder entre las partes (ibid., párrafo 17).  En estos casos, existe una preocupación real de que la parte económicamente fuerte pueda hacer una oferta que le dé una ventaja injusta y deje de lado a la parte más débil (véase también el caso Adler, párrafo 87).
  8. Por lo tanto, cuando existan desequilibrios significativos de poder entre las partes, o cuando alguna de las partes tenga una conexión cercana y especial con la empresa y sus actividades, el tribunal debe abandonar el método de licitación y adoptar el recurso de compra forzosa, basado en una valoración externa y objetiva. Esto es para asegurar la ruptura de la conexión de manera justa, "adaptando manualmente cada caso según sus circunstancias" (caso Magnazi, párrafo 15).

De lo general a lo específico

  1. En nuestro caso, he llegado a la conclusión general de que, respecto al periodo previo al fallecimiento de Eli, Yoram y Ronen tenían los mismos derechos sobre él, y la relación entre los hermanos se basaba, junto con la estructura corporativa formal, también en la confianza y la sociedad. Véase el testimonio de Ronen en las páginas 54, líneas 22-27: "Desde los 17 años hasta el día de su muerte - trabajé con él mano con mano, con gran amor, total confianza...  Eli era el mayor; cuando hablaba con él - le hablaba con la cabeza baja, así fue como nos criaron, después de papá es Eli, Eli y Eli y Eli."
  2. Lamentablemente, la situación cambió tras el fallecimiento de Eli. Mientras que los demandantes, sus herederos, no buscaron ocupar su lugar respecto a la administración de las empresas, los demandados tomaron el lugar de Eli en la gestión de las empresas (véase la defensa, sección 15; Declaración jurada de Tal, sección 8, cabe señalar que los demandantes no afirman que, en virtud de su herencia, tengan derecho a administrar las empresas ni que los demandados no tengan derecho a seguir administrándolas).  De hecho, desde el fallecimiento, los demandantes no participaron en la gestión de las empresas y, según ellos, no tienen intención de involucrarse: "Quiero recibir lo que me corresponde a mí y a mis hermanos menores y separarnos, ya no quiero tener ninguna relación con estas cosas, quiero recibir lo que tengo derecho y continuar con nuestras vidas" (Tal, p. 37, líneas 13-15).
  3. A Tal le preguntaron si durante la vida de Eli "te ganabas la vida con todos estos amigos", y ella respondió: "No lo sé, pero vivíamos a un alto nivel de vida, y es como si eso simplemente hubiera parado desde que él falleció" (p. 37, líneas 29-32).  Su testimonio también muestra, y por la mera existencia de procedimientos adicionales pendientes en el Tribunal de Familia, que existe una grave crisis de confianza entre las partes: "Toda la interacción que tuve con mis tíos fue solo en los tribunales, donde a menudo hacían declaraciones contra mí y mis hermanos, hacia mi padre.  Una vez, durante la audiencia, Yoram dijo que antes de la audiencia fue a orinar sobre la tumba de mi padre antes de que llegara" (p.  32, líneas 8-11); "Nos dijeron que se vengarían de nosotros" (p.  32, línea 13); "Ronen le dijo a mi hermana que si era necesario-también nos demandaría.  En una de las conversaciones con el administrador de la herencia, se dijo que de repente teníamos un hermano secreto.  Durante todo el tiempo desde que mi padre falleció, la interacción con nosotros fue muy desagradable, muy directa, insultante, con amenazas de hacernos cosas, hacernos la vida imposible, no dejarnos nada, y por eso nunca me acerqué a la interacción directa excepto a través de un abogado" (p.  32, líneas 15-20).
  4. Cabe señalar que durante las reuniones, Tal y su hermana, ni siquiera durante el testimonio de Tal, rompieron a llorar, y quedó claro que toda la situación fue difícil y estresante para ellos, especialmente cuando se dijeron cosas contra su madre: "Esto no tiene nada que ver con mi madre, esta demanda es sobre que mis hermanos menores y yo no recibimos ni un solo shekel desde el momento en que falleció mi padre, ni un solo shekel por nada, los tres no tenemos ninguna conexión con la amistad, Los tres estamos en el ejército, yo estoy en servicio permanente, Ron está en servicio permanente, Amir está en servicio regular, no tengo conexión con amistades, lo único que quiero es recibir lo que tengo derecho y terminar la relación con ellos, porque simplemente no nos permite avanzar en la vida, ni personal ni mentalmente" (p. 32, líneas 22-28).  Me impresionó que ese sea realmente el caso.
  5. Por lo tanto, y de acuerdo con los precedentes revisados y mencionados anteriormente, he llegado a la conclusión general de que se trata de una empresa privada y familiar que opera como una "cuasi-sociedad"; Me impresionó que existen relaciones tensas entre las partes, como lo demuestran los procedimientos legales adicionales que se están llevando a cabo y seguirán llevándose a cabo en el pasado, incluso en lo relativo a la residencia de los demandantes; He llegado a la conclusión de que, en efecto, hay una profunda crisis de confianza; véanse las palabras de Tal en la p. 34, línea 32 a la p. 35, línea 3: "Pero ustedes mismos afirman que hay falta de confianza, porque Yoram está demandando a mi difunto padre por ser una persona poco confiable y malversar dinero, así que no pueden decir que no hay crisis de confianza si ustedes mismos demandan a mi difunto padre por ser una persona poco confiable y un fraude, así que ¿cómo?, y deshonran su nombre después de que murió, así que no vengan a decir que hay buenas relaciones de confianza cuando en otra demanda dicen que no."
  6. No solo eso. Me impresionó que los actos de discriminación hayan continuado durante años, desde la muerte de Eli en 2017, y este no es un caso aislado; Me impresionó que existan desequilibrios de poder entre las partes: los tíos mayores y experimentados, los fundadores de la empresa, versus los sobrinos menores que no están involucrados en absoluto en la administración; Me impresionó que no sea posible vender las acciones a ningún tercero bajo la constelación existente; He llegado a la conclusión de que no existe un remedio más moderado que pueda otorgarse a los demandantes - como nombrar a un director o distribuir dividendos, ya que esa no es la esencia de la demanda; He concluido que los demandantes no están interesados ni capaces de administrar Ohev Zion Investments, y por lo tanto no hay una oferta sobre la mesa.  En el presente caso, está justificado ordenar un mecanismo de compra forzosa de la manera descrita a continuación, incluso si en otras empresas los demandantes mantienen accionistas.
  7. Con respecto a la fecha para valorar las acciones, me refiero a las palabras del juez Sharvit en el caso Tal en el Capítulo D.3 (secciones 150-172) de la sentencia, donde se establecía: "No existeuna regla absoluta respecto a la fecha en que debe evaluarse el valor de una empresa para la expropiación de la expropiación forzosa, cuando el tribunal tiene amplia discrecionalidad en este asunto, principalmente por razones de justicia en el caso específico que tiene ante sí. Parece que en la mayoría de los casos, la fecha de valoración será la fecha en que se presente la reclamación (como incumplimiento según la jurisprudencia inglesa) o la fecha de la opresión o alguna fecha intermedia.  Personalmente, tiendo a preferir por defecto la fecha de la valuación a la fecha de presentación de la reclamación de alivio por compra forzosa, ya que esa es la fecha en que el demandante expresa su deseo de separación, manteniendo al mismo tiempo una amplia discrecionalidad para que el tribunal fije una fecha diferente por razones de justicia." En esta etapa, adopto esta postura.
  8. A la luz de lo anterior y de los detalles, ordeno lo siguiente:
  9. Las acciones de los demandantes en los demandados 3-4 serán compradas por los demandados según la proporción de sus participaciones en las empresas, a cambio de pagos iguales, como se determinará a continuación.
  10. Las partes notificarán al tribunal, dentro de los 14 días siguientes a la fecha de la sentencia, una identidad acordada para que el perito determine el valor de las acciones a partir de la fecha de presentación de la reclamación. Si las partes no llegan a un acuerdo, el tribunal designará a un perito de valoración en su nombre.  El perito deberá proporcionar al tribunal la declaración requerida de ausencia de conflicto de intereses.
  • El perito tendrá derecho a solicitar a las partes cualquier documento, dato o información necesaria para realizar su trabajo, y las partes le proporcionarán todo el conocimiento y documentos necesarios, tomando en cuenta que el control y la gestión de las empresas están en manos de los demandados. Cualquier documento que el perito reciba de una parte será revisado por la otra parte.
  1. El perito presentará su opinión dentro de los 90 días siguientes a la fecha del nombramiento. En la opinión, el perito también abordará la disputa relevante respecto al monto de los préstamos de los propietarios en los demandados 3-4, todo bajo su discreción profesional.  Si el perito considera relevante esta disputa, detallará las posibles vías de cálculo.
  2. Su salario será pagado en esta etapa por las empresas, y se hará un acuerdo tras la emisión de una sentencia definitiva.
  3. La opinión del perito servirá como base para determinar la compensación que se pagará a los demandantes, las partes tendrán derecho a presentar observaciones sustantivas sobre la opinión experta dentro de los 14 días siguientes a la fecha de recepción, y el perito podrá, a su discreción profesional, modificar o completar su opinión dentro de 14 días adicionales.
  • Después de recibir la opinión del perito (después de su modificación, si se solicita), deberá presentarse al tribunal y, una vez solicitadas las posiciones de las partes, se darán instrucciones para concluir el procedimiento y emitir un fallo definitivo. En la sentencia final, también abordaré la cuestión de las costas.
  • El expediente será presentado ante mí para un recordatorio interno el 14.3.27.

Dado hoy, 10 Cheshvan 5787,21 de octubre de 2026, en ausencia de las partes. 

Parte previa1...56
7Próxima parte
Skip to content