101. Keren HaTamar afirmó que no hay dificultad con respecto a las copias adicionales... dada la propiedad de Shva... Como vimos, la cuestión de la propiedad se decidió a favor de Mitug...
102. Keren HaTamar afirmó además que, en cualquier caso, Shva tenía derecho a ceder el derecho de instalar el Software en cajeros automáticos adicionales contra pago...
103-106. (Análisis de este reclamo). Incluso bajo esta suposición... Keren HaTamar no cumplió con las disposiciones del acuerdo (informe/pago). "Compra antes de la instalación".
Esta conducta... puede considerarse incumplimiento de contrato y... infracción directa de derechos de autor (copia).
107. ... Otra posibilidad es que el Código Fuente no fuera transferido... pero las copias fueran creadas a través del Código Fuente (implicando cooperación entre Shva y Keren HaTamar)... En cualquier caso, incumplimientos de acuerdo e infracciones de derechos de autor.
Nota con Respecto al Código Fuente
108-111. (Discusión sobre la disputa fáctica: ¿Transfirió Shva el Código Fuente a Keren HaTamar?).
Básicamente "palabra contra palabra"... No podré determinar como hallazgo fáctico que el Código Fuente fue transferido...
Resumen Provisional Adicional
112. De lo anterior se desprende que la propiedad del Software permaneció siendo de Mitug y Shva tenía derecho a transferir a Keren HaTamar las copias por las cuales compró licencias de uso.
La transferencia de 290 copias... fue legal.
Una copia, "La Copia Adicional", fue creada e instalada contraria a la autorización...
Las copias instaladas en cajeros automáticos adicionales... fueron creadas de una manera contraria a los acuerdos de licencia...
En ausencia de una posibilidad para determinar un hallazgo fáctico de transferencia del Código Fuente... no hay conclusiones con respecto a incumplimientos... en este asunto.
Causas y Reclamos Adicionales
113-114. (Rechazo del reclamo de robo de Secretos Comerciales concerniente al código fuente, ya que se superpone con derechos de autor o no fue probado).