¿Quién es un inventor?
Resumen
- El apelante argumenta que la máquina fue la única inventora de las invenciones que sustentaban las solicitudes de patente.
A pesar de su centralidad, el término "inventor" no está definido en la Ley de Patentes. ¿Puede el término "inventor" a efectos legales incluir una máquina que no sea un ser humano? A efectos legales, ¿puede considerarse una máquina un inventor y no solo un auxiliar de un inventor?
- La interpretación de la legislación israelí se ha realizado durante años sobre la base de la teoría de la interpretación teleológica. "Una ley debe interpretarse de acuerdo con su lenguaje y propósito; La interpretación debe ser factible en términos del lenguaje de la legislación y cumplir de la manera óptima su propósito."Tribunal Superior de Justicia 244/23 Asociación por los Derechos Civiles en Israel contra la Policía de Israel (14 de diciembre de 2025), sección 18). Existen diferencias en matices y énfasis en la aplicación de la teoría de la interpretación en la jurisprudencia (por ejemplo: Audiencia Administrativa Adicional 5331/24 Autoridad de Población e Inmigración contra KalmanT (12.07.2025) (Intereses Clemente); Autoridad de Apelación Penal 2384/24 Sharitach contra el Estado de Israel (3.4.2025); Tribunal Superior de Justicia 5158/21 Gortler contra el Ministro de Bienestar (28.12.2023) (Intereses Gortler), sección 18).
"El punto de partida de la interpretación teleológica es un examen del lenguaje de la ley, y dentro del alcance de posibles interpretaciones, solo interpretaciones que estén ancladas en el lenguaje de la ley (aunque haya un anclaje mínimo). Entre las posibles interpretaciones, debemos elegir la que cumpla los propósitos de la ley" (Solicitud de Apelación Administrativa 4413/23 Autoridad Tributaria del Estado de Israel contra Neumann (4 de noviembre de 2025) ( caso Neumann), artículo 42 y las referencias citadas, incluyendo la conocida y guía sentencia en este asunto: Apelación Civil 165/82 Kibbutz Hazor contra Rehovot Tax Assessor, IsrSC 39(2) 70 (6 de mayo de 1985)).