Caso Civil (Centro) 4585-02-19 Ephraim Naveh contra Hadas Steif

Sentencia

Antecedentes de la demanda

1. La abogada Effi Naveh, la demandante en esta demanda (en adelante - Naveh), fue considerado en su momento la figura más poderosa e influyente dentro de la comunidad jurídica israelí. Entre los años 2015 y 2019, Naveh fue presidente de la Asociación de Abogados de Israel.  En junio de 2017, Naveh fue elegido por la Asociación de Abogados de Israel como uno de sus representantes en el Comité de Selección de Jueces.  Naveh gestionó la Asociación de Abogados con mano alta.  Sin embargo, junto con el reconocimiento que recibió por su actividad pública, su conducta suscitó bastante crítica entre sus opositores.
2. El 25 de diciembre de 2018 se presentó una acusación contra Naveh por salir de Israel ilegalmente juntos, entrar ilegalmente juntos en Israel y recibir algo fraudulentamente juntos. La acusación se presentó porque ayudó a su esposa a salir de Israel por los controles del aeropuerto Ben Gurion sin presentar su pasaporte, y de forma similar en su regreso a Israel (en adelante - El caso del aeropuerto Ben Gurion).  Tras presentar la acusación, Naveh anunció su retirada del Comité de Nombramientos Judiciales.

Otro asunto relacionado con Naveh trataba sobre relaciones sexuales que mantuvo con becarios.  Este asunto rondaba a Naveh incluso antes de que ocurrieran los hechos objeto de esta demanda.  Demandado 1 (en adelante - Steif), una periodista cuyo estandarte estaba grabado en la guerra contra la corrupción pública y la explotación sexual de las mujeres, comenzó a investigar el asunto.  Posteriormente, se estableció un contacto entre ella y la señora Hani Naveh (en adelante - Hani), que era la esposa de Naveh en aquellos días.

El asentamiento otomano [Versión antigua] 19163.     En diversas circunstancias que abordaré en el marco de la sentencia, varios teléfonos móviles que antes habían sido utilizados por el Sr.  Naveh pasaron a manos de un tercero - el Sr.  Yuli Rosenberg (en adelante - Julio).  Yuli penetró el contenido de los dispositivos y produjo información que se almacenaba en ellos.  La información fue entregada a Steif.  Como Shteif creía que se trataba de información informativa y de valor público, llevó el asunto a la atención de los demás acusados, con el objetivo de emitir un programa de noticias de investigación en la emisora de radio "Galei Tzahal" sobre el caso de Naveh.  Tras la intervención de las autoridades legales, se inició una investigación policial.