Casos legales

Caso Civil (Centro) 4585-02-19 Ephraim Naveh contra Hadas Steif - parte 18

October 5, 2026
Impresión

Incidente de escucha telefónica

  1. Shteif explicó que al final de la reunión, "cuando Yuli se despidió de nosotros porque se había ido, le dije que si había algo por teléfono que pudiera interesarme, estaría muy feliz de que me lo dijera" (párr. 162, párrafos 23-24).  Cuando le preguntaron si le había pedido a Yuli que buscara material de valor periodístico, respondió que no.  Según ella: Nunca lo hubo ni lo hubo.  La única vez que se lo dije fue esa mañana, cuando estábamos con Hani Naveh, que le dije que si había algo interesante relacionado con mi reportaje de investigación, que me lo dijera.  Si seguimos adelante, verás que desde el momento en que cogió los teléfonos hasta la reunión del domingo, no hubo contacto entre nosotros (Párrafos 198, párrafos 15-17).

Una versión similar surgió del testimonio de Yuli, según la cual Shteif le dijo: "Si hay algo interesante (en los dispositivos - A.S.) Actualización" (pár.  310, pár.  11).  Cuando le preguntaron qué quería decir con "algo interesante", respondió: "Ella no dijo exactamente qué, sabemos de qué va Hadas, especialmente cuando Hadas tenía todo tipo de material en mi nariz, imagino que esa es la dirección, no se dijo nada explícito" (pár.  310, párrafos 13-14).

  1. Tras la reunión, Yuli envió un mensajero en su nombre para recoger los dispositivos del negocio de la tienda de espías. Los dispositivos le llegaron uno o dos días después de su reunión con Hani y Steif (pár.  310, párrafos 5-6).  En ese momento, trabajó para hackear los dispositivos protegidos por contraseña, e incluso lo consiguió.  Según él: "Hay varios dispositivos, algunos muy fáciles de abrir, cerrados en un código de 4 dígitos, como si intentaras introducir un número aleatorio, fechas de nacimiento, cualquier otra cosa, ese es el código que era.  Hay un programa que los abre, así que los programas también estaban en Internet, te conectas a un ordenador, un cable USB, ejecutas el software, a veces tarda un minuto, a veces 5 minutos y a veces una hora, la combinación no era tan complicada" y luego "se abre la pantalla.  No es que el dispositivo aparezca en el ordenador, puedes hacer lo que quieras con el dispositivo que es un teléfono sin código" (pár.  310, párrafos 25-28,30-31).  En su testimonio ante la policía y en su contrainterrogatorio, Yuli también confirmó que había forzado el acceso a los dispositivos (párr.  p.  316, párrafos 26-28, p.  321, párrafos 20-21; p/23).
  2. Yuli explicó que, tras hackear los dispositivos, estuvo expuesto a mucha información almacenada en ellos. Según él, el material también incluía "muchas conversaciones grabadas" (pár.  p.  323, párrafos 8-9), y también: "Había miles o muchos cientos (de grabaciones - A.S.)." (P.  p.  323, pár.  12).  Yuli llamó a Steif y le pidió que fuera a su casa.  Según él: "Llamé a Hadas porque lo que vi allí tuve que llamar a la OTAN, había adúlteros allí...  muchos.  Un teléfono que usó durante 4 meses...  mujeres.  Ese es el pequeño problema.  Lo que había no debería interesar a Hadas porque Hadas está en contacto con la policía, es reportera policial, entiende tanto como yo lo que eso significa" (pár.  310, párrafos 35-36, párrafos 311, párrafos 1-2).
  3. Shteif explicó que "No recuerdo si fue el sábado por la noche o el domingo por la mañana, Yuli me llamó y me dijo: Hadas, ven a verme mañana por la mañana, es importante" (pár. 162, párrafos 32-33).  Cuando le preguntaron por qué Yuli la llamó a ella y no a Hanni, respondió: "Yuli trabajó conmigo en bastantes casos de abuso de autoridad, especialmente en la policía; Yuli sabía de la investigación que estaba haciendo relacionada con abuso de autoridad.  Supongo que sabía que era algo que podría interesarme, y supongo que cuando estuvo expuesto a los materiales, entendió que eran materiales que el público tenía derecho a conocer" (párr.  163, párrafos 1-3).

 

  1. Según ella, canceló todas las reuniones que tenía y fue a casa de Yuli en Ashkelon. Cuando llegó, "Yuli subió material de su ordenador a la televisión del salón.  Estaba organizado por carpetas y nombres, y yo hojeé y se me revolvió el estómago.  No me lo podía creer" (párr.  163, párrafos 8-10).  Y también: "Yuli hizo la primera división y pedí separar en algo que quería más cómodo y que no fuera inclusivo (pár.  200, párrafos 18-19).  Esta división, que se hizo bajo la dirección de Steif, muestra que el asunto deLas personalidades personales de Hani no fueron el motivo de la invasión de la privacidad de Naveh, sino que recibió la información para la investigación que llevó a cabo sobre Naveh.

Shteif añadió que "estamos revisando los titulares, ya estaba harto de lo que vi y le detuve diciendo que tengo que hablar con el comandante de Galatz.  En mi opinión, nos sentamos algo así como dos horas" (pár.  195, párrafos 20-21).  Yuli organizó los materiales que vio en los dispositivos en carpetas y los descargó en una memoria USB (párr.  311, párrafos 7-9, párrafos 321, párrafos 6-7).  Una versión similar surgió del testimonio de Shteif, que explicaba que "la gran mayoría fue organizada por Yuli, él estuvo expuesto a los materiales por primera vez.  Después, a petición mía, dividió dos carpetas más, quizá tres" (párr.  165, párrafos 22-23).

Parte previa1...1718
19...68Próxima parte
Skip to content