Arbitraje CCI: una solución eficaz y profesional a los litigios internacionales e incluso locales
Artículos

Arbitraje CCI: una solución eficaz y profesional a los litigios internacionales e incluso locales

June 22, 2011
Impresión
PDF

En una conferencia especial celebrada en Tel Aviv en cooperación con la CCI en Israel, dirigida por el General de División (res.) Oren Shachor y el Sr. Baruch Mazor, en cooperación con ICC International, Simon Greenberg y Tamar Meshel, expertos en la materia, transmitieron a decenas de participantes, en pocas palabras, las grandes ventajas del arbitraje (o de los procedimientos de mediación) ante la CCI, un proceso al que muchos israelíes no están dispuestos a someterse. Dicho proceso, basado en una experiencia internacional de casi 100 años, gestionado por abogados especializados en arbitraje CCI, puede ser una solución barata, relativamente rápida y eficaz a los grandes conflictos, especialmente a nivel internacional, pero también entre partes israelíes.
Un proceso de arbitraje es una solución eficaz y buena, a veces muy sustancial, frente a un procedimiento judicial. En el arbitraje se puede elegir a un árbitro experto en el área del conflicto, preferiblemente en el idioma que prefieran las partes (mientras que el procedimiento judicial en Israel sólo se celebrará en hebreo), y puede desarrollarse por una vía mucho más rápida que la judicial. Sin embargo, a veces las partes son reacias a recurrir al arbitraje principalmente porque no pueden llegar a un acuerdo sobre la identidad del árbitro y la forma en que se lleva a cabo el arbitraje y se encuentran en un largo y costoso proceso legal en la Corte sólo para llegar finalmente al arbitraje ante un árbitro referido por la Corte (que no necesariamente cumple con los criterios que las partes habrían elegido si hubieran acordado de antemano el proceso de arbitraje y sus términos).
Una solución conveniente y buena es elegir una institución de arbitraje que, de acuerdo con su reglamento, administrará el arbitraje y obtener así un reglamento preparado de antemano. Hay muchas instituciones de este tipo, tanto en Israel como en el mundo, pero ninguna de ellas funciona como una institución de la CCI, que tiene su sede en Francia (aunque el arbitraje puede ser en cualquier parte del mundo y en cualquier idioma, incluidos los procedimientos en virtud de la legislación israelí, en Israel e incluso en hebreo) desde hace más de 100 años y se enorgullece de las decenas de miles de conflictos resueltos a través de ella.
La mayor ventaja del arbitraje CCI es el hecho de que esta institución cuenta con un amplio mecanismo profesional que acompaña todo el proceso e incluso revisa las sentencias y decisiones del árbitro antes de que sean emitidas a las partes, con el fin de garantizar que los documentos se ajustan a las normas documentales acostumbradas por esta organización internacional. De este modo, las partes saben que el laudo del árbitro será razonado, coherente y fundamentado, y que se hará y se verá un juicio justo. Las normas de la institución garantizan además la ausencia de conflictos de intereses, el correcto desarrollo del procedimiento y la gestión eficaz del mismo.
Es importante destacar que las normas de la CPI son complejas y que el proceso es el aspecto más práctico de la gestión de conflictos en el marco de las normas de la institución. El Instituto organiza cursos internacionales para la formación de árbitros y fiscales, así como de la Corte y de la CCI en Israel. Es aconsejable consultar a un experto debidamente formado antes de iniciar un proceso de este tipo, pero considere la posibilidad de utilizar estos procedimientos como una alternativa eficaz y económica a la gestión de conflictos, especialmente cuando la cuantía y la complejidad del conflicto son grandes.