Los derechos de autor salen del cajón
Artículos

Los derechos de autor salen del cajón

February 1, 2021
Impresión
PDF

El proceso de sacar una obra creativa del cajón y publicarla es una parte muy importante de la realización de su potencial. Sin embargo, junto con el comprensible deseo del creador de maximizar el potencial de la obra (al fin y al cabo, de qué sirve una idea para un guión o una aplicación si sólo la conoce el creador) viene el miedo constante al robo de derechos de autor, y todo creador está más que familiarizado con las diversas "historias de terror" al respecto.

Todo creador principiante que ha trabajado sin descanso para perfeccionar su creación, ya sea un esbozo para un libro o un guión, una idea para un formato televisivo o un desarrollo inicial para un software o sistema innovador, se esfuerza por que su obra llegue a manos de editores, agentes, productores de televisión, empresas de software avanzado o inversores. Aunque el Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas no exige que una obra esté registrada de ningún modo para concederle protección, la vida demuestra que, a falta de documentación sobre la existencia de la obra y la fecha de creación, pueden surgir problemas materiales.

En el pasado, los creadores utilizaban los servicios postales y se enviaban sus obras por correo certificado, de modo que la fecha que figuraba en el sobre podía utilizarse como prueba de la fecha de constitución de los derechos sobre la obra. Sin embargo, en la era moderna esta acción puede no ser suficiente para establecer la prueba de la titularidad. Del mismo modo, muchos autores confían en los acuerdos de confidencialidad, que son un primer paso importante en la protección de los derechos, pero lamentablemente no proporcionan una protección completa al creador. Esto se debe al hecho de que el artículo 5 de la Ley de Derecho de Autor israelí no prevé la protección de una idea y, por lo tanto, en caso de que la obra del autor no esté completamente desarrollada, la copia puede percibirse como una mera imitación de la idea y no de la forma en que está expresada, lo que hace que la obra quede desprotegida. Así pues, para estar protegida por la ley, la obra debe ser una idea totalmente realizada y ejecutada que contenga elementos y formas de aplicación únicos y no simplemente un concepto en bruto. Además, si los documentos no definen con precisión la obra y su alcance, será relativamente fácil sostener que una obra competidora se creó de forma independiente.

A veces, una forma de conceder protección a una obra es depositarla ante notario, con lo que se obtiene un certificado notarial de la fecha de depósito y, en caso de litigio, el certificado y la declaración jurada que lo acompaña constituirán una prueba sobre la identidad del creador y la naturaleza de la obra. Además, cuando se mantienen contactos con organismos internacionales, a veces es conveniente registrar la obra en un repositorio internacional de obras, como el US Federal Copyright Repository o la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Mientras que en Israel no existe una base de datos oficial de derechos de autor (hay varias bases de datos en línea no oficiales, pero la eficacia del registro con las mismas no se ha demostrado suficiente en casos legales), el procedimiento de registro en las bases de datos de EE.UU. es relativamente sencillo y permite registrar una obra siempre que se trate de una película, grabación, composición, obra literaria, software o código informático, que no pueda publicarse en ese momento y esté en proceso de preparación para su distribución comercial. Tras el registro en la base de datos, se expide un certificado de propiedad de la obra, al que se ha reconocido anteriormente un importante peso probatorio tanto en Estados Unidos como en Israel, y que puede disuadir a posibles infractores y mejorar la situación del autor en las negociaciones como prueba de la existencia de un activo real de propiedad intelectual.

En cualquier caso, es importante recordar que la protección de los derechos de autor no es una cuestión trivial, es importante consultar a un abogado mercantilista con experiencia en la materia y no confiar en plantillas de documentos estándar, ya que éstas no siempre proporcionarán protección y a veces pueden crear una falsa sensación de seguridad que puede poner en peligro la protección de los derechos de autor del autor.