A través de ellos;
- La Organización Internacional: Una red multinacional que reúne a emisores y adquirentes y proporciona
la infraestructura necesaria para ejecutar las transacciones. Las dos organizaciones líderes en el mundo son VISA y MasterCard.
- Cabe señalar que también hay un sexto jugador en segundo plano: el banco del titular de la tarjeta en el que se retiran los fondos necesarios para comprar el producto o servicio.
- Para nuestros propósitos, el titular de la tarjeta y el emisor de la tarjeta son entidades israelíes, mientras que la organización internacional, el adquirente y la empresa son entidades extranjeras (residentes extranjeros). El emisor israelí es miembro de la organización internacional, que le otorga una licencia para usar la marca internacional de tarjeta de crédito (por ejemplo, "VISA" o "MasterCard"). Las empresas recurrentes desempeñan tanto el papel de "emisor" como el de "adquirente" (según los compromisos con las empresas), pero el presente asunto se refiere únicamente a su papel como emisores (y, de hecho, a lo largo de la sentencia utilizaremos el término "emisor" cuando en realidad se hace referencia a los recurrentes en este sombrero).[4]
- Así, por ejemplo, el sistema de tarjetas de crédito se describe en el informe de la Junta Directiva de Cal de 2012 (Apéndice 2 a la declaración jurada del Sr. Einhorn, en nombre del Demandado, en el caso de Cal, en la página 7):
"El uso de tarjetas de crédito como medio de pago es posible cuando existe una combinación de una serie de factores, incluidos el emisor, el adquirente, la empresa y el cliente (el titular de la tarjeta), que están conectados entre sí, en un sistema de acuerdos separados e independientes (ya sea por acuerdos directos o indirectos en virtud de la membresía del adquirente y del emisor en la organización internacional que otorga la franquicia en relación con la marca de la tarjeta de crédito), cuando hay casos en los que el adquirente es también el emisor de la tarjeta de crédito, y hay casos en los que no existe identidad entre el adquirente y el emisor. El conjunto de compromisos antes mencionado constituye la infraestructura para la transferencia de la información relevante con el fin de liquidar el pago en transacciones para las cuales el pago se realizó con tarjetas de crédito".