Casos legales

Apelación Penal. 4466/98 Honey contra el Estado de Israel IsrSC 56(3) 73 Juez M. Cheshin - parte 3

January 22, 2002
Impresión

(b) Si una persona es arrestada y liberada, y el tribunal determina que el arresto se debió a una denuncia frívola presentada de mala fe, puede obligar al demandante, tras darle la oportunidad de argumentar en este asunto,

Pagar, a la persona arrestada, una compensación por su detención y los gastos de su defensa, en una cantidad que determine el tribunal.

(c) El Ministro de Justicia, con la aprobación del Comité de Constitución, Ley y Justicia de la Knéset, podrá promulgar reglamentos –

(1) Respecto a los procedimientos en una solicitud de compensación conforme a esta sección, ya sea antes de solicitar ante el tribunal o en el tribunal;

(2) Determinar las cantidades máximas para la compensación conforme al apartado (a).

(d) Una decisión judicial bajo esta sección podrá ser apelada como sentencia penal.

Esta disposición legal nació después  del artículo 80 de la Ley Penal, y desde el principio fue creada a su imagen como un reflejo de la disposición  del artículo 80 (véase la  Propuesta de Derecho de Procedimiento  Penal (Enmienda nº 13), 5741-1981, en la p. 172).  Sus versiones fueron que al principio era la disposición del artículo 29A añadido a la Ley de Procedimiento Penal 5725-1965 en la Ley de Procedimiento Penal (Enmienda nº 15), 5741-1981; luego la misma disposición se  transfirió al artículo 32  de la Ley de Procedimiento Penal, y finalmente nos llegó como disposición del artículo 38 de la Ley de Arrestos.

En las notas explicativas a la propuesta de Ley de Procedimiento Penal (Enmienda nº 13), en la p. 172, leemos, entre otras cosas, lo siguiente (después de que el autor de las notas explicativas cite la disposición  del artículo 80 tal como se formuló en ese momento):

El artículo 80 de la Ley Penal se refiere a una persona que ha sido acusada formalmente y no permite el pago de una compensación a una persona arrestada y liberada después de que no se encontrara ningún material en su contra que justifique la presentación de una acusación.  No todas las detenciones que terminan sin motivo justifican el pago de una compensación.  Un porcentaje significativo de los arrestos se realizan legalmente, y los arrestos son esenciales para la policía como herramienta auxiliar para mantener la seguridad pública y combatir el crimen.  Sin embargo, hay casos en los que está justificado compensar a una persona que ha sido arrestada injustamente por el daño causado, especialmente si resulta que no había base para el arresto en primer lugar (en contraposición a la liberación por falta de pruebas suficientes para presentar una acusación) o si existen circunstancias especiales que justifican la compensación (como daños especialmente graves).  Ofrecido

Parte previa123
4...40Próxima parte