Aquí está., El acusado fue llevado a la celda justo antes de las 22:00 cuando Barry, Porque este procedimiento de investigación específico, No terminará antes de la hora 22:00. En este contexto, Las instrucciones no pasaron desapercibidas Sección 9º de la Ley de la Juventud. Al mismo tiempo, Creo, Porque realizar este ejercicio de interrogatorio, En el momento en que realmente se hace, No contradice las disposiciones del artículo anterior"30. {Véase - En el mismo contexto, el testimonio de Hodaya Amsalem, Allí, señaló que no recordaba que ninguno de los interrogadores le pidiera que firmara una referencia para el interrogatorio de un menor después de las 22:00, y que personalmente no firmó tal documento (pp' 217 Para las actas de la 29.3.17)}. El testigo Amsalem sabía cómo señalarlo, Porque ella lo sabe, Se permite el interrogatorio de un menor hasta las 22:00.. También añadió una explicación en su nombre sobre la ausencia de dicho documento, señalando, No hubo interrogatorio frontal por la noche (pp' 217 Para que conste, Fila 30) Y más adelante., No sabía si había diferencia entre un interrogatorio frontal y la actividad de los informantes para autorizar un interrogatorio nocturno (pp' 218 Para que conste, Líneas 10 -12), Y así lo anotó allí:
"Q: Absolutamente bien, Y en lo que a ti respecta, si el interrogatorio no es frontal sino una actividad de informante en la celda, entonces no necesitas permiso para un interrogatorio nocturno?
A: No lo sé.".
Este es el lenguaje de Sección 9º de la Ley de la Juventud:
"Un menor sospechoso no será interrogado en la comisaría de policía por la noche, según lo definido en la sección 9d(a), pero un agente autorizado podrá ordenar, mediante una decisión escrita fundamentada, que un menor sospechoso sea interrogado por la noche por una de las siguientes cosas:
(1) El delito del que se sospecha que cometió se cometió cerca de la fecha de detención o arresto del menor;
(2) El delito que se sospecha que cometió es un delito grave, o un delito del tipo de delito menor mencionado en el Anexo, y el funcionario autorizado está convencido de que el aplazamiento de la investigación puede dar lugar a uno de los casos listados en la sección 9h(III)(2);