Los autores concluyen que (ibid., en la p. 11): "Los hijos de familias que han sido expulsados del país en el que residieron tienen un mayor riesgo de desarrollar dificultades mentales y de desarrollar patologías mentales más adelante en la vida", y resumen el documento de posición de la siguiente manera (p. 12):
"Existe un cuerpo significativo de investigación sobre las consecuencias psicológicas de la experiencia de la deportación y el regreso forzoso al país de origen de niños y adolescentes de padres inmigrantes. El estudio indica claramente que el acto de deportación o restitución forzada conlleva riesgos graves para la salud mental. Se ha comprobado que la deportación o restitución forzada en esta población es un factor de riesgo significativo para el inicio de enfermedades mentales, incluyendo depresión, trastornos de estrés postraumático, trastornos de ansiedad, cambios de personalidad a largo plazo e incluso enfermedades psicóticas.
Además de las altas tasas de enfermedad mental, existe un alto riesgo de deterioro del desarrollo mental normal en esta población, un riesgo directamente relacionado con los procedimientos de deportación o restitución forzada. A la luz de esto, se espera que la restitución forzada cause discapacidad mental y pueda tener otras consecuencias graves, incluido el suicidio.
La sólida evidencia de las graves consecuencias para la salud mental de niños y adolescentes debería estar en el centro de las consideraciones políticas sobre la situación de estos jóvenes. Estas consecuencias también deben estar a los ojos de cualquier parte que participe en la deportación y los procesos relacionados, y que pueda ser considerada responsable de perjudicar la salud y el bienestar de estos niños y jóvenes."
Como se desprende de la opinión citada extensamente anteriormente, estos daños, en ambos niveles, se realizaron en el caso de los niños M y S. y pueden agravarse radicalmente si son deportados, tal y como se determina en la opinión de su caso.