Casos legales

Caso Civil (Herzliya) 45864-06-23 Sasson Rahamim contra Lidor Alkobi - parte 4

October 28, 2026
Impresión

Véase también Apelación Civil 18/91 Ohana contra Bat Yam Municipality, párrafo 5 (Nevo, 19 de noviembre de 1996):

"El apelante argumenta, en contra del cobro de tarifas por uso, que el demandado no probó, ni siquiera prima facie, que tenía un derecho en el área.  Este es un argumento desconcertante, en esta etapa, después de que el apelante firmó el acuerdo con el demandado.  En cualquier caso, la causa de acción del demandado se basa en el contrato con el apelante, y el apelante, desde el momento en que firmó este contrato, está impedido de negar el derecho del demandado al campo."

  1. Segundo, incluso si se dice que el demandado tiene derecho a negar el derecho del demandante a recibir una parte proporcional de la renta acordada, esto no significa que el demandado tenga derecho a quedarse con esta parte proporcional para sí mismo. Si el demandante no tiene derecho al pago, entonces el representante de la casa tiene derecho a recibirlo. El demandado no tiene derecho a ponerse en los zapatos del representante de la casa y alegar que el demandante le debe a él - al demandado - sumas que se supone debe pagar a la oficina representativa.
  2. Cabe señalar en este contexto:
  3. En una carta fechada el 19 de junio de 2023 (en adelante: la "Carta de la Compañía de Administración"), la empresa administradora efectivamente aborda la demanda de pago de la renta del área de comedor al aire libre al demandante, y no al demandado.
  4. De la transcripciónde las conversaciones presentadas, parece que el demandante se comprometió expresamente con el demandado a asumir cualquier demanda de pago que hiciera el representante del condominio respecto al área de comedor al aire libre (p. 35 de los anexos del demandante, párrafos 102-131).
  5. Tercero, la sección 53(a) de la Ley de Contratos permite la compensación de obligaciones financieras no especificadas cuando derivan de la misma transacción y la fecha de su existencia ha llegado. Sin embargo, la mera posibilidad de compensar un cargo indefinido no significa que se pueda obtener un monto estimado o general de compensación. La persona que reclama la compensación debe probar la deuda en sí, su tasa y su conexión con la transacción de la cual derivan los cargos mutuos.
  6. Sin embargo, el demandado no hizo ninguna de las siguientes cosas, y en particular se abstuvo de presentar una opinión experta para una valoración adecuada deluso del área de comedor al aire libre, o para cuantificar el daño alegado. El tribunal usualmente no otorga compensación ni aprueba compensación mediante estimación cuando una parte podría haber presentado pruebas precisas y no lo hizo.
  7. Por lo tanto, no acepto los argumentos del demandado respecto a su derecho a reducir la renta que aún no ha sido pagada, ni a deducir la renta que supuestamente fue pagada de más. Por lo tanto, el demandado está obligado a pagar la renta por los meses en que usó la propiedad arrendada y no pagó la renta, por la suma total de ILS 46,46,10.

Deudas por Gastos Corrientes

  1. El demandante alega que, además de la deuda de renta, el demandado acumuló deudas adicionales debido al impago de gastos corrientes (impuestos municipales, electricidad, agua y cuotas de administración).
  2. La cláusula 10.a. del contrato de arrendamiento establece que "el inquilino se compromete a pagar durante todo el periodo del arrendamiento todos los gastos, de cualquier tipo y tipo, derivados del uso y/o posesión de la propiedad arrendada" (en adelante: "gastos corrientes").
  3. En el párrafo 5 de la declaración de demanda, titulada "La Reparación Solicitada", el demandante solicita al tribunal "que obligue al demandado a pagar su deuda por no pagar la renta de la tienda [...] y también a obligar al demandado a pagar los gastos legales del demandante [...] ". Para ser precisos, esta sección no se refiere de ninguna manera a los gastos actuales.
  4. En el párrafo 10 de la declaración de demanda, el demandante afirma que el demandado se comprometió a:

"Para pagar gastos continuos como: electricidad, agua, pagos municipales, gastos de cuotas de administración, impuesto comercial y cuotas de firma al Municipio de Herzliya (cláusula 10 del acuerdo).  El demandado acumuló deudas en gastos corrientes por un total de ILS 2,0, 00 respecto a impuestos municipales solo del 1 de enero de 2022 al 17 de agosto de 2022 [...] ".

  1. Por completo, debe señalarse que en el marco de una carta de advertencia fechada el 15 de mayo de 2023, enviada por el abogado del demandante al demandado (Apéndice 1 del expediente Reclamación de Anexos - en adelante: "la carta de advertencia"), el abogado del demandante reclama la existencia de deudas respecto a gastos continuos (impuestos municipales, agua, electricidad y tarifas de administración) por la suma acumulada de ILS 6,3, 9,30, de las cuales se reclama una deuda por la suma de ILS 4,5, 6,85." 8, para pagos de impuestos municipales.
  2. Por lo tanto, de todas las deudas reclamadas por gastos corrientes, la única cantidad que el demandante menciona en la declaración de reclamación es la suma de ILS 2,0, 000 respecto a pagos municipales de impuestos. El resultado es que las deudas por otros gastos corrientes (en la medida en que existan) no se incluyeron en la declaración de reclamación y en cualquier caso el demandado no puede estar obligado a pagarlas.
  3. En cuanto a la supuesta deuda de arnona: aparte de esa única declaración, de que existe una deuda de arnona por la suma de ILS 20,000, no hay ninguna referencia a esta deuda en la declaración de reclamación. Además, incluso en el marco de la evidencia de la reclamación, no hay referencia de la cual sea posible conocer la existencia de la supuesta deuda de arnona. En particular, la evidencia de la reclamación no incluye una demanda de pago respecto a deudas de arnona, ni una confirmación por parte del demandante del pago de dichas deudas.  Por lo tanto, el demandante no hizo nada para probar la supuesta deuda.
  4. Por otro lado, la reclamación sobre la existencia de una deuda fiscal municipal fue débilmente negada, si es que fue negada, en la declaración de defensa, en la que se argumentó al respecto de la siguiente manera (sección 46): "En cuanto a los pagos a las autoridades, la mayoría de los pagos reclamados no son deudas por las que el demandado sea responsable, sino más bien el demandante" [sic].
  5. Esto es una negación casual yevasión que, tomando en cuenta la disposición del Reglamento 14(b) del Reglamento de Procedimiento Civil, 5779-2018, equivale a admitir la demanda. Además, basándome en la totalidad de la evidencia ante mí, he llegado a la conclusión de que el demandado -tanto en su conducta como en sus contactos con el demandante- no negó la existencia de la deuda fiscal municipal e incluso pagó su parte. Esto puede encontrarse en los siguientes hechos:
  6. Una transcripción de una conversación que tuvo lugar entre el demandante y Mordechai (Apéndice 4 a la evidencia de la fiscalía, pp. 29-46, en p. 37, líneas 141-150)) indica que Mordechai no niega la deuda fiscal municipal y afirma que el demandado está trabajando con las autoridades para formular un acuerdo.
  7. En el párrafo 49 de la declaración de defensa, el demandado afirma: "Además, el demandado está actualmente en contacto con las autoridades correspondientes para liquidar la deuda con ellas, en la medida en que exista una."
  • Entre el monto de la deuda por pagos municipales de impuestos prediales, como se afirma en la carta de advertencia (ILS 85,5, 6,4), y el monto de la deuda por pagos de impuestos prediales, cuya existencia se declaró en la declaración de reclamación (ILS 2,0, 0,00), existe una discrepancia considerable que presumiblemente atestigua el pago de parte de la deuda.
  1. Aunque esto no fue declarado explícitamente por el demandado, me queda claro que la base de la reclamación del demandado de que parte de la deuda del impuesto predial debería aplicarse al demandante y no a él, es la misma base por la cual argumenta que algunos de los pagos de renta no deberían aplicarse a él: es decir, la reclamación de que el área de comida no es propiedad del demandante. Este argumento ya ha sido rechazado arriba, en el contexto de la renta, y no lo acepto tampoco en el presente contexto.
  2. Así, aunque el demandante se abstuvo de adjuntar pruebas positivas para probar el monto de la deuda, en vista de la combinación de ambas - es decir: la ausencia de una negación explícita como lo exige la ley; la admisión en tiempo real y en sus alegaciones de la existencia misma de una deuda frente a la autoridad local; y el rechazo de su reclamación de exención debido al alcance de la propiedad arrendada - el demandado debe considerarse que admite la existencia de una deuda fiscal municipal impagada por la suma de ILS 20,000.
  3. En cuanto a la omisión del alivio del capítulo "Alivio solicitado" (párrafo 5 de la declaración de demanda): dado que la deuda se detalla explícitamente en el párrafo 10 de la declaración de demanda, y dado que al demandado se le ha dado la oportunidad completa de defenderse contra la demanda de pago (una oportunidad que en realidad fue aprovechada por él), esta falta de redacción no debe considerarse un obstáculo que impida su fallo. La obligación del demandado de pagar el impuesto predial deriva directamente de los hechos que se me presentaron y decidieron, ypor lo tanto la falta de redacción no causó una distorsión de la ley.
  4. Por lo tanto, determiné que el demandado está obligado a pagar la deuda fiscal municipal por la suma de ILS 20,000.

Reemplazar cerraduras como contraprestación en una resolución de gastos

  1. Cuando examiné el tema de cobrar costos, llegué a la conclusión de que las circunstancias justifican hacer uso de mi autoridad y ordenar que cada parte cargue con sus propios costos, en vista de la conducta procesal comprometida del demandante antes de presentar la demanda. Como es bien sabido, el propósito del procedimiento único para el desalojo de un inquilino es proporcionar un remedio rápido y efectivo al arrendador que desea recuperar la posesión de la propiedad por los medios legales habituales. En nuestro caso, cuando se determinó en el marco de la demanda de desalojo que las disputas que deben resolverse se desvían del alcance de este procedimiento especial y requieren aclaración en el marco de una acción regular, el tribunal ordenó la desestimación de la reclamación.
  2. Sin embargo, en lugar de recurrir a los tribunales competentes y agotar los procedimientos legales conforme a la ley, el demandante decidió tomar la justicia en sus propias manos y, poco después de que la demanda de desalojo fuera desestimada, tomó un recurso autoritario y reemplazó las cerraduras del inquilino. El enfoque de que la existencia de una deuda financiera proporciona al arrendador una justificación para eludir los mecanismos de aplicación de la ley y pisotear los derechos procesales del inquilino mediante medidas unilaterales. Aunque la conducta indebida del demandante no niega su derecho sustantivo a recibir la renta que ha sido probada, tiene un peso especial decisivo en el asunto de la adjudicación de costos.
  3. Un litigante que solicita alivio al tribunal debe seguir el camino del rey y presentarse con las manos limpias. Cuando el demandante decide desviarse de este camino y tomar medidas unilaterales y contundentes fuera del tribunal, no tiene derecho a beneficiarse de una concesión de gastos a su favor, a pesar de que la mayor parte de su reclamación financiera fue aceptada por sus méritos.
  4. Conclusión
  5. El demandado pagará al demandante en un plazo de 30 días la suma de 122,1, 46 ILS, que constituye la deuda de renta (104,6, 6,46), más la deuda por gastos corrientes (impuesto municipal) (20,0, 00 NIS), y deduciendo 2,500 ILS, que fueron otorgados a favor del demandado como gastos en la demanda de desalojo, pero que aún no han sido pagados.
  6. Se añadirán diferenciales de vinculación e intereses al pago según lo requiera la ley desde la fecha de presentación de la declaración de reclamación hasta la fecha del pago completo real.
  7. No hay orden de costos.

Concedido hoy, 28 de octubre de 2026, en ausencia de las partes.

Parte previa1234
5Próxima parte
Skip to content