Casos legales

Reclamaciones tras la resolución del litigio (Jerusalén) 47839-07-23 A.B. v. R.B. - parte 7

October 8, 2026
Impresión

High Court of Justice 4178/04 Ploni v. Rabbinical Court of Appeals, Sab(1) 235 (13.12.2006)

Apelación de Familia (Distrito Central) 23025-08-21 A. A v. D.  A [Nevo] (28.4.2022)

  1. Examinar las condiciones no es meramente técnico, sino que requiere una evaluación acumulativa de las circunstancias económicas y personales y la cuestión de si una división equitativa conduciría, en el caso específico, a un resultado injusto.
  2. La Sección 8(2) permite determinar que la igualación de los valores de los activos, total o parcialmente, no se hará a mitad y mitad, sino según una proporción diferente, tomando en cuenta, entre otras cosas, los activos futuros y la capacidad de ingresos de cada cónyuge. Por lo tanto, brechas significativas en la capacidad de ingresos pueden ser una consideración relevante para una división desigual, pero no crean elegibilidad automática para dicha división.  El propósito de usar esta sección es evitar un resultado desigual e injusto y permitir una igualdad sustancial de oportunidades para el cónyuge más débil.

Apelación de Familia (Distrito Central) 23025-08-21 A. A v. D.  A [Nevo] (28.4.2022)

Apelación de Familia (Distrito de Haifa) 5420-10-21 A v. B [Nevo] (18.4.2022)

  1. La demandante solicita altribunal que ejerza su autoridad conforme a la Sección 8(2) de la Ley de Relaciones de Propiedad y determine que el equilibrio de los recursos de las partes y la división de los derechos de pensión y sociales se hará en una proporción del 70% afavor del demandado y del 30% a favor del demandado. Esta demanda se basa en sus afirmaciones sobre la violencia física y psicológica severa y extrema que el demandado le infligió durante todo el matrimonio, lo que la obligó a ella y a su hijo menor a huir a un refugio para mujeres víctimas de violencia.
  2. Según la demandante, las consecuencias del comportamiento violento de la demandada y la fuerte presión a la que estaba sometida tuvieron un costo físico directo, provocando un brote de "artritis aguda" en su cuerpo. Esta es una enfermedad crónica que requiere tratamiento constante a lo largo de su vida con diversos medicamentos, lo que afectó gravemente su funcionamiento y provocó una drástica disminución en su capacidad de ingresos en el pasado y en el futuro.
  3. La demandante señala además que sacrificó su carrera por la unidad familiar cuando dejó de trabajar tras el nacimiento de su hijo para cuidarlo, y posteriormente no pudo regresar a su nivel salarial anterior (alrededor de 6,000 ILS) debido a sus dificultades físicas y mentales. Por otro lado, el demandado desarrolló su carrera en alta tecnología, completó una maestría y hoy gana "decenas de miles de shekels" al mes, creando una enorme brecha de ingresos entre ambos durante su matrimonio.
  4. Como base legal para sus reclamaciones, la demandante se refiere al fallo de la Suprema Corte en CA 7272/10 Plonit v. Ploni [Nevo], que determinó que en casos de violencia severa debe imponerse un equilibrio desigual, ya que dicha violencia perjudica directamente el funcionamiento económico del cónyuge lesionado. Añade como evidencia de apoyo el hecho de que, desde que escapó al refugio, casi no puede mantenerse por sí misma y se ve obligada a depender de la ayuda económica de sus familiares.
  5. El demandado respondió que no existe base fáctica o legal para aplicar la excepción establecida en la Sección 8 de la Ley de Relaciones de Propiedad, ya que las acusaciones de violencia de la demandante no fueron probadas en un tribunal penal, sus denuncias falsas fueron cerradas y ella las utiliza únicamente como una herramienta táctica de manipulación. Se refiere a la jurisprudencia que establece que la Sección 8 no debe usarse como herramienta punitiva ni como daños por cualquier culpa en el matrimonio, y que la desviación del equilibrio igualitario debe hacerse con moderación y solo en casos extremos.
  6. Con respecto a la condición médica del demandante, el demandado señala que el diagnóstico de "artritis aguda" es un asunto médico que requiere la presentación de una opinión médica, la cual ni fue presentada ni solicitada por el demandante. Se refiere a la propia admisión de la demandante en el contrainterrogatorio, según la cual no tiene documentos médicos ni opiniones expertas que vinculen su artritis con el supuesto comportamiento del demandado.
  7. En cuanto a los activos profesionales y las brechas de ingresos, el demandado afirma que ambas partes contrajeron matrimonio con títulos académicos, y que él completó sus estudios y su trayectoria profesional incluso antes del matrimonio (sin ayuda ni sacrificio por parte del demandante). Enfatiza que la demandante eligió voluntariamente no trabajar ni agotar su capacidad de ingresos por conveniencia personal, no debido a dificultades físicas o mentales causadas por ello, y por lo tanto no debe otorgarse compensación desigual ni distribución de la capacidad de ingresos a su favor.
  8. Después de considerar los argumentos de las partes, mi conclusión es que el demandante no ha probado que este sea un caso excepcional que justifique una división desigual de los bienes de las partes en la igualación de recursos.
  9. Las reclamaciones planteadas por la demandante respecto a la violencia del demandado no deben tomarse a la ligera. Estas reclamaciones están, en efecto, entrelazadas con los numerosos procedimientos entre las partes.  Durante la audiencia se reproducieron grabaciones ante el tribunal, mostrando que la demandada gritaba y maldecir, y la demandante y su padre testificaron sobre incidentes de diversos tipos de violencia.  Sin embargo, como regla general, la violencia en sí misma no constituye motivo para una división desigual por motivos de castigo o compensación automática.  El uso es excepcional, limitado y proporcional, y usualmente se requiere una conexión entre la violencia y el daño económico o violación de los derechos personales distintos del cónyuge lesionado, una conexión que no ha sido comprobada.
  10. En el CA 7272/10 [Nevo], al que se refirió la demandante, no se estableció una división general desigual de todos los bienes de la pareja. Se estableció una excepción específica: el intento de asesinato del cónyuge justificaba la exclusión de los derechos de pensión dependientes de ella del balance de recursos bajo la Sección 8, mientras que el resto de los bienes permanecía dividido por igual.  La resolución enfatiza que esto es una excepción a casos extremos, y no en absoluto cuando el propio acto de violencia o la propia culpa en la disolución del matrimonio conduce a una división desigual.
  11. En el caso 6037/18 del Tribunal Superior de Justicia Plonit v. Tribunal Rabínico Regional de Tel Aviv-Jaffa [Nevo] (18.2.2019), se aplicó el enfoque del Honorable Juez Hendel en CA 7272/10 [Nevo], enfatizando que la violencia no justifica por sí sola la negación de derechos de propiedad, sino solo cuando existe una conexión entre la violencia y la situación económica del cónyuge lesionado.
  12. La demandante alegó la conexión tal como se expresó, afirmando que el comportamiento violento de la demandada y la fuerte presión a la que estaba sometida causaron un brote de "artritis aguda" en su cuerpo, como se detalló arriba.
  13. Sin embargo, estas afirmaciones de la demandante no fueron probadas: ella no adjuntó documentos médicos para probar la artritis y no probó el vínculo causal entre su enfermedad y la violencia del demandado. Tampoco probó daño a su capacidad de ingresos debido al demandado.  Como se mencionó anteriormente, los matrimonios de las partes fueron breves; ambos eran académicos incluso antes de casarse, casados a los 27 años y separados a mediados de sus treinta, por lo que son jóvenes cuyo pico profesional aún está por delante.  Además, no se probó una "enorme" brecha de ingresos entre las partes durante el matrimonio, como afirma la demandante.
  14. La conclusión es que las acusaciones de violencia, aunque no puedan ser desestimadas, son insuficientes. Dado que no se probó la conexión entre la violencia y la supuesta situación financiera del demandante, la violencia en sí no justifica negar los derechos de propiedad del demandado.
  15. Por lo tanto, se rechaza la reivindicación de una distribución desigual dentro del marco de la igualación de recursos de los derechos sociales.

La deuda con el cuidador, el Dr.  K.

  1. La demandante afirma que la deuda con el terapeuta Dr. , que surgió de tratamientos psicológicos utilizando el método EMDR, es una clara deuda personal del demandado destinada a abordar sus problemas de violencia, enojo y posttrauma.  En su opinión, esta deuda fue creada para una clara necesidad personal que no sirve al bienestar de la unidad familiar y, por lo tanto, no debería incluirse en el balanceo de recursos.  Ella añade que ella misma se reunió con la cuidadora "dos o tres veces, no más", mientras que la demandada estuvo con ella "docenas, si no más de cien" veces.
  2. La demandante además afirma que incluso antes de que el demandado comenzara el costoso tratamiento, su padre se comprometió con las partes a que él asumiría los costos astronómicos del tratamiento. Ella aclara que su participación en la correspondencia con la cuidadora y su secretaria Hannah se hizo únicamente para "ablandarla y hablar con ella" después de que el acusado y su padre se metieron en problemas financieros con ella.
  3. Por otro lado, el demandado afirma que se trata de una deuda conjunta acumulada durante el matrimonio con el propósito de "salvar a la unidad familiar", y que el demandante fue el iniciador, la "fuerza impulsora" y la fuerza impulsora detrás del tratamiento. Él enfatiza que el demandante envió al terapeuta un correo electrónico fechado el día 4.    2019, en el que ella escribió explícitamente: "Decidimos arriesgarnos...  Nuestra vida matrimonial depende de ello." Según él, el demandante incluso le dio un ultimátum: si no continuaba con el tratamiento, se divorciarían, obligándolo así a continuar con el tratamiento porque había acumulado una deuda "loca".
  4. La demandada se refiere a un mensaje enviado por la demandante el día 29.   2022, documentando su admisión de la deuda conjunta, donde escribió: "A día de hoy, nos queda una deuda de más de un cuarto de millón, alrededor de 258,000." Aclara que en los últimos dos años ha tenido que asumir la responsabilidad moral y pagar de su propio bolsillo a un cuidador temporal de 1,500 ₪ al mes.  Además, el demandado niega la afirmación de que su padre se comprometió a asumir la deuda y señala que la propia demandante admitió en su testimonio que el padre nunca se comprometió con esto con ella.
  5. Para respaldar sus afirmaciones, el demandado presentó el apéndice de la correspondencia por correo electrónico de la demandante con la Dra. y su asistente Hannah (donde se señaló que la deuda ascendía a 266,201 ILS al 30.12.2022), detallando los arreglos de pago establecidos por el demandante.  Además, se presentó un extracto del informe de la trabajadora social fechado el 26.  9.  2023, en el que el terapeuta confirmó que "el tratamiento se basó inicialmente en una lista de traumas de R., que A.".  Además, se adjuntó un cuadro de amortización que mostraba un saldo de deuda de 238,200 ILS, así como recibos por pagos continuos realizados por el demandado (como una transferencia de 28,000 ILS desde el primer día).  1.  2023 y recibos mensuales de 1,500 ₪).
  6. El demandado señala la mala fe de la demandante, quien ocultó ante el tribunal el hecho de que sus tratos personales con la cuidadora M.H. fueron financiados durante el matrimonio a partir de la cuenta conjunta. Además, el demandado explicó en la audiencia las grabaciones presentadas por la demandante como una "caja de Pandora", aclarando que quería decir que si se negaba a pagarle a la cuidadora, ella lo demandaría y él tendría que hacer falsas acusaciones de violencia en el tribunal solo para demostrar que el tratamiento no funcionó y para desautorizar la deuda.
  7. Como se mencionó anteriormente, la demandante permaneció en un refugio para mujeres víctimas de violencia durante un largo periodo. Este hecho por sí solo constituye la evidencia principal de la violencia del demandado.  Además, en el caso relativo al hijo de las partes (reclamaciones tras la resolución del litigio 37175-07-23 [Nevo]), la demandante presentó correspondencia entre ella y el demandado, que supuestamente incluía una confesión del demandado sobre su comportamiento violento.  Por ejemplo, en la correspondencia fechada el 7.2.2021, aparecen los siguientes intercambios:

Demandante: ¿Quién me garantizará que no me volverás a abofetear, sacudirme, golpear objetos?

Parte previa1...67
89Próxima parte
Skip to content