Sobre el tercer elemento: el artículo de la ley en cuestión
Como se señaló anteriormente, la sección 23a (b) de la Ordenanza establece lo siguiente:
"No obstante las disposiciones de este capítulo, no se llevará a cabo un registro como se indica en la subsección (a) [búsqueda de material informático – vs.], sino de acuerdo con una orden de un juez en virtud de la sección 23, que establece explícitamente el permiso para penetrar material informático o producir resultados, según sea el caso, y especifica los propósitos de la búsqueda y sus condiciones que se determinarán de una manera que no infrinja la privacidad de una persona más allá de lo requerido".
Inicialmente, en el proyecto de ley que incluía esta sección, la intención era que, por regla general, las leyes de registro ordinario se aplicaran a un registro de material informático; Esto es con la excepción de una computadora o material informático que sirva a una empresa o una autoridad pública, para el cual solo se ha sugerido que su incautación esté supeditada a una orden judicial (véase: Propuesta La Ley de Computadoras, 5754-1994, H.H. 2278, 484-485). Sin embargo, como parte del proceso legislativo, se amplió dicha estipulación; Se sostuvo que Cualquier búsqueda en material informático se estipulará mediante una orden judicial (véase: Acta de una reunión de una subcomisión (de la Comisión de Constitución, Ley y Justicia) para una propuesta La Ley de Computadoras, 13ª Knesset, 51-52 (14 de marzo de 1995); Actas de la Sesión 361 del Comité de Constitución, Ley y Justicia, 13ª Knesset, 11 (3 de julio de 1995); Actas de la Sesión 364 de la 13ª Knesset, 50 (17 de julio de 1995)). En caso afirmativo, según dicha enmienda, "En lugar de registrar las instalaciones – que en determinadas circunstancias puede celebrarse incluso sin la orden de un juez – Se realizará una búsqueda de material informático Solo de acuerdo con la orden de un juezdespués de que el tribunal esté convencido de que existen uno o más de los motivos de registro enumerados en el artículo 23 de la Ordenanza". (D.P. Urich, apartado 38; Énfasis agregado – v. S.).