El interés de propiedad en la asociación
- Como se ha indicado, en el caso de una empresa comercial, la reclamación derivada sirve para proteger el interés patrimonial de la empresa y, como resultado, proteger el interés patrimonial de sus accionistas (y a veces de los acreedores). A la luz de las diferencias entre las empresas comerciales y las organizaciones sin ánimo de lucro, surgen dos preguntas: primero, si la asociación tiene un interés en la propiedad; y la segunda: si los miembros de la asociación tienen un interés de propiedad en ella.
- En cuanto al interés patrimonial de la Asociación, debe aclararse que la Asociación es una asociación, y también es "התאחדות" o "Asociación Deportiva" según lo definido en la Ley Deportiva. Sección 1 La Ley de Asociaciones establece que "Dos o más personas, que son adultos, que desean constituirse como una corporación con un propósito legal que no tenga como objetivo dividir los beneficios entre sus miembros y que su principal propósito no es obtener beneficios, puede establecer una asociación"; Sección 1 (la sección de definiciones) del Derecho Deportivo establece que "'Asociación' y 'Unión', con fines deportivos - Corporación sin ánimo de lucro, que centra y representa un deporte o ramas en Israel y es reconocida por los organismos internacionales que representan y reconocen ese deporte" (Mis énfasis, R.R.). En otras palabras, la asociación es una corporación cuyo propósito (o al menos, su propósito principal) no es obtener beneficios.
Sin embargo, el hecho de que la Asociación opere para organizaciones sin ánimo de lucro no significa, por supuesto, que no tenga interés patrimonial en recibir fondos debidos o en aumentar sus activos. De hecho, el principal propósito para el que se estableció la Asociación y para el que trabaja para promoverla es "el desarrollo, concentración y gestión de la industria del fútbol en Israel" (véase la sección 2(a) del Reglamento Básico de la Asociación). Para lograr este objetivo, la asociación necesita recursos financieros. Aumentar los recursos financieros disponibles para la Asociación, incluyendo la compensación en caso de daños económicos, mejorará su capacidad para alcanzar sus objetivos, ante todo el de desarrollar, centralizar y gestionar el fútbol israelí. Por lo tanto, la asociación tiene un interés patrimonial, y el propósito de proteger este interés también existe en relación con él.
- En cuanto al interés patrimonial de los miembros de la corporación, debe señalarse que, de acuerdo con los Estatutos de la Asociación, los "miembros de la Asociación" son los equipos adultos de fútbol que participan en los partidos gestionados por ella (véase, por ejemplo, el Capítulo 4 de los Estatutos de la Asociación, titulado "Aceptación de nuevos miembros para la asociación"; Sí, rabino Assaf Harel: "Un doble cuerpo como una obra manual de la legislatura en el espejo Derecho Deportivo, תשמ"ח-1988" Procedimientos legales T 419, 436 (2011) (en adelante: "Harel - La Ley Deportiva")). Los equipos de fútbol son "asociaciones deportivas", que son "Miembro de personas dedicadas a un deporte o disciplinas concretas y afiliado a una organización deportiva o que opera como una corporación independiente" (la definición En la Sección 1 a la Ley Deportiva).
Normalmente, los miembros de una asociación no tienen un interés en la propiedad, por dos razones principales. Primero, la realización de los objetivos de la asociación suele beneficiar a sus beneficiarios, aunque estos beneficiarios no son necesariamente miembros de la asociación; En segundo lugar, la manera en que los beneficiarios de la asociación se benefician de la realización de su propósito no es necesariamente propiedad.