Caso de delitos graves (Tel Aviv) 14098-08-22 Estado de Israel contra Ashbir Tarkin - parte 10

Por ello, el denunciante dijo a la policía desde su cama de hospital que la persona que le disparó era un hombre de origen etíope, a quien conocía desde hacía varios años, y cuyo nombre era "Yayo Tegania" , mientras se deletrean las letras del nombre "¡Yayoy que tiene unos 24 años y vive en el 6 o 8 de la calle Saharon.  Cuando se le pregunta: "¿Sabes que fue él quien te disparó?" Respondió "Sí", "¿Quieres que te lo cuento un momento?".  El denunciante sabía que el hermano del tirador se había suicidado porque había visto un anuncio en el barrio y también porque tenía hermanas.  El denunciante afirmó que el tirador tenía una barba como la suya (cuando el policía señaló que era una "barba francesa"), vestía pantalones negros y camisa, llevaba guantes en las manos y un casco en la cabeza con gafas extraíbles, pero las gafas no estaban.  Más tarde, se le preguntó al denunciante si conocía a un tipo llamado "Ashbir", y el denunciante respondió que era la misma persona y que su nombre era: "Tarkin", "Ashbir Tarkin".  De nuevo, el denunciante reiteró que vivía en el 6/8 de la calle Saharon y que se conocían desde hacía "varios años".  Se le preguntó al denunciante por qué llamó al acusado "Tagnia" y respondió: "Así se llama.  Este es Tarkiny más tarde aclaró que se llama "¡Yayo".  En ese momento, al denunciante se le mostró una foto de Ashbir Tarkin, y el denunciante confirmó su identidad como la persona que le disparó.  El denunciante dijo que ese día fue a su barbero a cortarse el pelo, y luego Ashbir Tarkin vino a pedirle hablar, pero el denunciante lo rechazó, no le prestó atención y entró a cortarse el pelo.  Después de terminar de cortarse el pelo, el denunciante fue al parque donde se alojaban su esposa y su hijo pequeño, y jugó con su hijo en los columpios.  El denunciante sabía que el parque infantil estaba ubicado en el número 20 de la calle Nardor.  Luego, según él, Ashbir Tarkin volvió a aparecer, montando una moto, le dijo: "Venga un momento", "Tenemos que hablar" y otras cosas (que son difíciles de oír por la calidad de la grabación), y luego le disparó desde "distancia cero".  El denunciante declaró que el tiroteo se llevó a cabo con un arma tipo "Carlo".  Se preguntó al denunciante sobre la naturaleza de sus muchos años de relación con Ashbir Tarkin, y declaró: "Él era mi socio en algo" y luego "terminamos el negocio", "el negocio se cerró", "y cada uno siguió su propio camino".  En este contexto, el denunciante afirmó que Ashbir Takin sirvió a petición suya como "mono" en una empresa constructora y recibió un salario por ello, y le llegaron todo tipo de "cartas".  El denunciante afirmó que, en realidad, era un mediador entre Ashbir y otra persona, y por ello lo remitió a él.  Según el denunciante, no había estado en contacto con Ashbir durante aproximadamente un año hasta el incidente del tiroteo.  El denunciante afirmó que no le dijo a su esposa quién le disparó, salvo que era un joven de ascendencia etíope.