(d) El error y su enmienda no otorgan una ventaja al licitante que viole el principio de igualdad y las demás normas de las leyes de licitación."
(Petición de apelación/Reclamación administrativa 5834/09 Peony HaHoresh contra el Instituto Nacional de Seguros [publicado en Nevo] (31 de enero de 2010).
Estas condiciones aseguran que la corrección del defecto no perjudique la igualdad entre el postor cuya oferta fue modificada y los demás licitadores, ya que cuando se cumplen las condiciones mencionadas, el defecto es evidente y no requiere negociaciones con el postor. Por tanto, el tribunal establece condiciones en la sentencia Peonite Hahoresh para garantizar que el principio según el cual el poder contractual de aceptación no se transfiera al licitante, sino que permanezca en manos del organizador de la licitación.
- Otra capa de disposiciones relacionadas con nuestro asunto son las disposiciones de la licitación concreta respecto a la posibilidad de corregir propuestas defectuosas. En la cláusula 30 de la licitación, titulada "Poderes Generales del Comité", se determinó lo siguiente:
"Sin desmerecer lo establecido en este procedimiento competitivo, el Comité se reserva el derecho y tendrá derecho a actuar de la siguiente manera:
.....
30.4 Permitir al licitante un periodo adicional de tiempo para corregir defectos en su propuesta, incluso si surgen motivos para su descalificación, incluyendo la corrección y finalización de los detalles de la propuesta, así como cualquier otra enmienda que el comité considere apropiada. En este sentido, el comité tendrá derecho a eximir ciertos requisitos o condiciones establecidos en los documentos del procedimiento competitivo, siempre que esto se aplique por igual a todos los licitadores. Para evitar dudas, el Comité no estará obligado a hacer uso de estos poderes, ni a permitir enmiendas o suplementos como se ha indicado anteriormente, y esto estará sujeto a la exclusiva discreción del Comité y a las necesidades del Ministerio y sus consideraciones profesionales. La adopción de una política que permita corregir defectos de un tipo no requiere la adopción de una política que permita corregir defectos de otro tipo."