El juez N. Hendel:
- El fenómeno de la infiltración a gran escala ha creado bastantes dificultades para un gran número de ciudadanos israelíes. Muchos, especialmente los residentes de barrios desfavorecidos, tenían que pagar un precio alto y diario por eventos fuera de su control.
Es importante recordar, cuando examinamos el tema de los infiltrados, que el gran público de infiltrados está en realidad formado por un mosaico de individuos. Todo infiltrado es una persona. Esa persona, normalmente, vive en condiciones duras en su país de origen. No sería exagerado decir que a veces el destino era cruel con él. Para muchos infiltrados, la dificultad no se limita a los aspectos económicos. Nosotros, que estamos acostumbrados a beber de la copa de la libertad y la relativa abundancia, no deberíamos reconocer el deseo de quienes no lo han probado.
Pero la dignidad humana y la libertad del infiltrado individual no se limitan al interés general de un público vago. El equilibrio constitucional que debemos examinar no existe solo a nivel de la persona pública, y no se trata solo de los derechos del individuo-infiltrado frente al interés público de los residentes del Estado de Israel (comparar el párrafo 186 con la opinión del juez Vogelman). También estamos lidiando con el nivel de persona a persona. Soltero vs. Soltero. La intención no es crear un conflicto personal; Pero la realidad sigue siendo la misma. Esta perspectiva es una parte esencial para conocer los hechos. Como escribí sobre el asunto Adam:
"Las principales víctimas, si no las exclusivas, víctimas de la masiva y repentina inmigración ilegal son miembros de los estratos socioeconómicos más débiles... la paz pública en el sentido amplio y el sentido de seguridad pública – todos estos han sido gravemente dañados" (párrafo 2).
El Interventor del Estado también se refirió al hecho de que los dos grupos – los infiltrados y los ciudadanos del Estado – están entrelazados, y que "el abandono de un grupo por parte del Estado deteriora las condiciones de vida de los miembros del otro."