La audiencia se celebrará basándose en los hechos de la acusación enmendada (fechada el 26 de junio de 2017), que fue modificada tras la condena de los cinco acusados que recibieron el soborno. Esta acusación se refiere a los números de los cargos en la acusación enmendada del 12 de marzo de 2017, en adelante: la acusación). Si la acusación no es desestimada, la acusada podrá negar todos los hechos y acusaciones que contiene, como ha anunciado que tiene intención de hacer. Por lo tanto, primero examinaré el resumen de los cargos así como los hechos relevantes para las acusaciones preliminares a medida que surjan de la acusación.
1.2 Resumen de los hechos de la acusación
Dado que algunas de las consideraciones consideradas en el marco de los argumentos preliminares planteados por el acusado se refieren a la gravedad de los delitos y a las circunstancias de su cometido, presentaré brevemente los hechos alegados en la acusación que sigue a continuación. Esta decisión se concede, suponiendo que estos hechos se demuestren.
Según la acusación enmendada, Siemens AG, una empresa en el ámbito de la electrónica y la electricidad, cuyo negocio se concentra en Alemania (en adelante: Siemens International), participó entre 1995 y 2005 en diversas licitaciones del IEC. Siemens International fue parte de varias negociaciones y contratos de considerable alcance financiero entre ella y el IEC. Siemens International fue y sigue siendo un proveedor importante del IEC. Siemens Israel es una filial de Siemens International y sirvió como la rama local de Siemens International en Israel (cuando me refiero a las dos empresas, se las denominará Siemens Companies). Los demandados 2-7 eran directivos de la Corporación Eléctrica de Israel y, como tales, cumplen la definición de funcionarios públicos. Los oficiales de Siemens Israel que participaron en los actos atribuidos al acusado en la acusación fueron, como se indicó, tres: Oren Aharonson; Gunther Weiss y Yitzhak Hirsch. El Sr. Weiss fue CEO de Siemens Israel hasta 2003. Antes y después de este puesto, el Sr. Weiss ocupó diversos cargos en Siemens Worldwide. El Sr. Aaronson fue Director de la División de Energía en Siemens Israel desde 1999 hasta 2002. Tras un año en Siemens Holland, en octubre de 2003 Aaronson fue nombrado CEO de Siemens Israel, sustituyendo al Sr. Weiss. El Sr. Hirsch sucedió a Aaronson como Director de la División de Energía en Siemens Israel desde 2002. H.H. Aharonson y Hirsch estaban en contacto con muchos empleados de la IEC y mantenían amistad con algunos de ellos (secciones 1-22 de la acusación).