"La testigo, señora Golden: Porque me dijeron que se adjuntaría sin ninguna conexión. Estará pegado, no tiene sentido. Estará adjunto. Y los vecinos se rieron y me dijeron: 'Ronda, te va a costar mucho dinero porque vas a tener que cultivar, porque vas a necesitarlo para que quede bien.' Es tuyo, te cuesta.' Le dije: 'Vale, este es mi jardín, está despejado.'"
En este testimonio, la demandante intenta minimizar la importancia del cambio entre una situación en la que el jardín estaba anexado a su apartamento registrado y la disposición de la sección 4 del segundo anexo, que establece claramente que, en la medida en que exista un impedimento de planificación o registro para el registro del enlace, los propietarios del apartamento dan su consentimiento para otro acuerdo de registro que garantice los derechos del demandante en el jardín. Al mismo tiempo, el contenido de la sección habla por sí mismo y refleja superficialmente la preocupación de que no sea posible realizar la vinculación de forma registrada, por un lado, y un intento de resolver este problema por otro. También debe enfatizarse que, incluso si abordo mucho a la demandante y asumo, a efectos legales, que no comprendió la importancia del cambio, como se deduce de la declaración jurada de Rubinstein y respaldado por el Apéndice 7 de su declaración jurada, el borrador que incluye la enmienda fue remitido al abogado de los propietarios de apartamentos (es decir, al abogado de la demandante) y, por tanto, se presume que esto explicaba la importancia legal derivada de ella.
Cabe añadir que Rubinstein testificó que, en el momento de la reunión entre él y el demandante, Rubinstein sugirió a la demandante que eligiera otro apartamento con jardín entre los existentes, o alternativamente, cancelar el acuerdo, pero ella se negó. Así, en las páginas 69, líneas 9-17, Rubinstein testificó:
"... Había mucha incertidumbre sobre el tamaño del jardín final a la luz de las directrices del ayuntamiento, y de la duda que existía aquí. Rhonda también lo sabe, aunque estaba aquí y era ingenua, no lo sé, y hubo una reunión con todos los inquilinos. Te sentaste conmigo, en mi despacho, y te expliqué que había un problema muy grande con el jardín y te di la opción de cambiar a cualquiera de los otros cuatro apartamentos, cancelar la mejora o ir a un piso normal en una planta alta. Me dijiste: 'Quiero este piso, espero que esté bien.' Y quedarse en este piso, "