Es posible que todavía haya trastornos, diatribas e insultos; se utilizará en los ámbitos parlamentario y legal; Ambos bandos intentarán registrar otra victoria para sí mismos en una batalla u otra. Pero, en última instancia, creemos que la forma más razonable es llegar a una solución del tipo que se ha propuesto, basada en un interés básico común. A veces, las soluciones se producen en un contexto de no elección, después de una crisis o una fricción intensa. Hasta ahora, el impulso de buscar soluciones ha sido generalmente en tales circunstancias; Nos gustaría que tales circunstancias no condujeran necesariamente a una solución, ya que, por supuesto, es mejor que se logre una solución cómodamente".
¿Por qué se traen estas palabras en detalle? Puesto que estas cosas son tan buenas en mi opinión ahora como entonces, y para señalar la posibilidad de que con los cambios apropiados no haya desaparecido del mundo, de buena fe para lograr la armonía en todo Israel, para que todos los conversos pertenecientes a todos los círculos del pueblo judío también puedan casarse en Israel de la manera habitual, y la conversión – cuya preparación incluirá un diálogo completo – sea aceptada por todos, en tribunales aceptados por el Rabinato.
Lamentablemente, incluso las propuestas del Comité Ne'eman, aunque fueron adoptadas por decisión del gobierno, como se ha señalado, no lograron alcanzar el objetivo general. Es cierto que el Instituto Conjunto de Estudios Judíos que se estableció a raíz de él también recibió más tarde, quizás demasiado tarde, la aprobación del Gran Rabinato, pero las conclusiones no fueron promulgadas por la Knesset y, en cualquier caso, permanecieron entre el cielo y la tierra.
Mano. Con respecto a la posición del Rabinato en el contexto del Instituto, mencionaré que a raíz de las peticiones al Tribunal Superior de Justicia sobre el tema de la conversión, y después de grandes esfuerzos de mi parte como Fiscal General, los dos Rabinos Principales, el Rabino Yisrael Meir Lau y Rishon LeZion, el Rabino Eliyahu Bakshi Doron, me enviaron una carta con fecha del 12 de septiembre de 2000, en la que se decía: