Casos legales

Caso criminal 17813-01-10 Estado de Israel contra Avraham Levy - parte 166

December 19, 2014
Impresión

Batya confirmó su firma en el informe de inspección, señalando que el examinador fue "muy, muy amable" y le mostró el informe de la prueba.  En su interrogatorio principal, testificó que el inspector le dijo que el automóvil estaba en excelentes condiciones, que necesitaba 10,000 shekels y que podría haber una fuga de aceite, pero aparte de eso, el automóvil estaba en excelentes condiciones.  Según ella, ella le preguntó varias veces si había daños en el chasis o en el chasis y si el coche había tenido un accidente, y él le dijo que no había daños, que el coche no había tenido ningún accidente, pero al mismo tiempo le mostró "un punto en algún tramo del coche, encima de la puerta, que hay algún tipo de soldadura en él", lo que ella no entendió:

"Me dijo que el auto estaba en excelentes condiciones, dijo, que él, creo que dijo que necesitaba un tratamiento de 10,000 y tal vez había una fuga de aceite, pero que aparte de eso, el auto estaba en excelentes condiciones, le pregunté varias veces, si había daños en el chasis o en el chasis, dijo definitivamente que no, que no hay daños, mostró en algún momento, en alguna sección del auto, por encima de la puerta, que hay algún tipo de soldadura,  Ahora realmente no entiendo los autos y no sabía, que también está allí, se llama Shilda y Shassy, ya sabes, probablemente sabía que algo  andaba mal allí, me dijo, vamos, mira, lo único aquí, es algo cosmético, hicieron algún tipo de soldadura allí, pero no es nada, todo está bien, el auto no ha tenido ningún accidente, está en excelentes condiciones" (19 de julio de 2011,  pág. 631, líneas 19-27; Mi énfasis – S.K.).

En su contrainterrogatorio, después de que la defensa argumentara ante ella que ella y su amiga eran estudiantes con un nivel de educación superior, que vieron que el informe de inspección indicaba que había defectos en la carrocería del automóvil de alta importancia, Batya confirmó que el informe indicaba que había defectos de alta importancia en el techo, así como soldaduras y conexiones no originales, y que el examinador le mostró esto en el propio automóvil (p. 639, líneas 10-16).

Parte previa1...165166
167...385Próxima parte