Interrogado: Sí, escribe dos veces treinta y una en el sobre y se va" (P/201B, p. 95, líneas 9-37).
Y:
"Investigador: ¿Quién va a la oficina de licencias para transferir la propiedad del vehículo?
Interrogado: Normalmente camino. No en la oficina de licencias, lo hacen por correo, no en la oficina de licencias. Obtengo una licencia en la oficina de licencias. La propiedad se lleva a cabo en el correo, en el costado del correo... O nuestro empleado... Avi Epstein... O el hijo de mi hermana, Dan... Ashkenazi" (P/201B, pág. 19, línea 30 a pág. 20, línea 25).
...
"Investigador: Le preguntaré de nuevo, ¿quién maneja la transferencia de propiedad del vehículo? ¿Arrepentimiento? ¿Quién?
Interrogado: Soy terapeuta, mi padre a veces va y Dan va. Pero la mayoría de las veces soy yo.
Interrogador: ¿La mayoría?
Interrogado: La mayoría soy yo, la mayoría soy yo" (P/201B, pág. 45, líneas 14 a 18).
Sus explicaciones en la corte para estas mentiras no fueron convincentes ni satisfactorias. Según el abogado del acusado 9 en sus resúmenes, el acusado mintió en este asunto porque temía haber cometido una infracción administrativa, pero el propio acusado no lo afirmó explícitamente, sino que respondió que no sabía por qué mintió, y tal vez fue porque temía haber actuado indebidamente en este asunto:
"Es cierto que estaba bajo presión, mentí cuando me preguntaron si me habría ido, es cierto, mentí, dije que me habría ido por eso, no sé por qué lo dijiste y podría ser porque supe después que tal vez la propiedad que estaban transfiriendo por fax no se hizo correctamente y eso fue todo" (10 de julio de 2013, p. 1611, líneas 27-30; mi énfasis – S.K.).
Cuando se le preguntó al acusado 9 en su contrainterrogatorio por qué no le dio a la policía su versión en la corte de que Yoram lo había ayudado a transferir la propiedad de los vehículos, de la misma manera que había descrito que Avi Epstein y Dan Ashkenazi lo habían ayudado, no pudo proporcionar una explicación convincente para esto:
"P: Si no hay ningún problema para que Yoram lo haga, ¿por qué no le dijiste, escucha, no fui, a veces fui, a veces dijiste que Dan Ashkenazi u otros fueron... ¿Por qué no le dijiste, Yoram también lo hizo, a veces también, tengo algún tipo de mujer, Yoram me hizo estas cosas, está permitido?