Conclusión
- Antes de concluir, resumiré mi postura:
En el contexto de la grave y grave violación de la privacidad de una persona durante el registro de su ordenador —y en particular del teléfono móvil que posee—, debe prestarse precaución para garantizar que el registro se realice de manera que evite nuevas violaciones de su privacidad. Esto está de acuerdo con el mandato explícito del legislador en la sección 23A de la Ordenanza de Registro. Por lo tanto, no se debe realizar un registro en el ordenador o en un smartphone de una persona —salvo de acuerdo con una orden judicial de registro; y esta orden debe incluir condiciones claras y detalladas que limiten el alcance del registro.
Para garantizar la correcta conducción de este procedimiento, y para permitir que una persona ejerza su derecho a alegar antes de que se violen sus derechos, debe asegurarse de que la audiencia sobre la solicitud de una orden de registro se celebre generalmente en presencia de las partes implicadas, quienes podrán exponer sus argumentos sobre la legalidad de la orden de registro solicitada, su necesidad y su alcance. Sin embargo, una excepción a esta norma puede aplicarse en casos donde exista una base razonable para preocuparse de que esto conduzca a frustrar el registro o a interrumpir la investigación, lo cual está bien fundamentado en los detalles del caso presentado ante el tribunal y que no puede determinarse de otra manera. Solo en estos casos será posible celebrar la audiencia ex parte.
En cualquier caso, ya sea que la audiencia se celebre en presencia de las partes o ex parte – antes de que el tribunal conceda la solicitud de una orden de registro, examinará los propósitos de la orden solicitada y sus condiciones, de manera que garantice que la violación de la privacidad implicada en la realización del registro no exceda lo requerido. En este marco, el tribunal debe abordar, entre otras cosas, las alegaciones de que las autoridades investigadoras participaron en actividades ilegales antes de la solicitud de la orden, y que de no ser por esas acciones, la solicitud no se habría presentado al tribunal en absoluto. Si se determina que una acción manchada de ilegalidad fue efectivamente tomada, recaerá en las autoridades investigadoras la carga de demostrar que sus resultados no están en la base de la solicitud de una orden de registro. Si no cumplen con esta carga y no existen justificaciones especiales para conceder la solicitud a pesar de ello, el tribunal ordenará el rechazo de la solicitud.