Casos legales

Caso Penal (Tel Aviv) 40431/99 Estado de Israel contra Oded Ben David Gold () - parte 229

September 24, 2009
Impresión

La única explicación, que también está anclada en documentos y otro material probatorio, es que se trata de un acuerdo previo con la empresa Dornier, en el marco del cual se emitieron facturas falsas e infladas sobre el equipo adquirido en el marco de esta transacción, con el pago real realizado de acuerdo con el precio real, que fue declarado por la empresa Dornier.  Las facturas falsas se utilizaron para hacer una declaración falsa a un centro de inversiones, en una solicitud de subvención No. 6 y en una solicitud de préstamo No. 11, con el fin de recibir beneficios superiores a los que tenían derecho los demandados, teniendo en cuenta el monto de su inversión real en la compra del equipo.

No se discute que además del pago de los anticipos a la Compañía Dornier, se realizó una transferencia financiera en el marco de una carta de crédito, por la suma de 1.650.000 mg, que se emitió el 19 de diciembre de 1994, a solicitud de la Dimona Textile Company (P/467A-B).  Cabe señalar que en los resúmenes de la reclamación, se afirmó erróneamente que se trataba de una transferencia de 2 millones de mg como parte de la misma carta de crédito, pero como se indicó, era una suma de 1.650.000 mg.

A la luz de lo anterior, determino que los demandados 1, 2 y 9 presentaron un informe falso al Centro de Inversiones, en una solicitud de préstamo No. 11 y en una solicitud de subvención No. 6 al declarar que el costo de las máquinas que compraron a Dornier en la segunda transacción es de NIS 4,847,064, basado en la cuenta de un proveedor falso de Dornier por la suma de 2,367,000 mg, mientras que el gasto real fue por un monto de 1,650,000 mg (alrededor de 3, 379.000 ₪).

En el tercer acuerdo de Dornier, se encargaron 15 máquinas de tejer a la empresa Dornier, pero finalmente no se suministraron a Dimona Textile, ya que las primeras 5 máquinas no pudieron ser liberadas cuando las primeras 5 máquinas llegaron al puerto, debido a la intervención del liquidador temporal designado a Dimona Textile.  Por lo tanto, Dimona Textiles no presentó solicitudes de subvención o préstamo garantizado por el Estado para esta inversión, pero sí una solicitud de préstamo Nº 14 para recibir un anticipo del 25% del importe del pedido.  En esta solicitud, se señaló que la compra de 10 telares de tejer y otros 5 telares jacquard de Dornier en Alemania, con un costo de los primeros diez telares de 6.010.200 NIS del orden de 2.835.000 mg, mientras que los telares jacquard costaban 4.695.800 shekels, del orden de 2.215.000 mg.  El formulario de detalle de la inversión establece que "el informe tiene el propósito de recibir un anticipo del 25% del costo para transferirlo al proveedor".

Parte previa1...228229
230...330Próxima parte