A continuación examinaré estos tres componentes.
5.1. El valor social protegido y la gravedad del delito : determinación de la gravedad conceptual del delito
Los acusados fueron condenados por muchos delitos de detalles engañosos en los estados financieros para engañar a un inversionista razonable: delitos bajo la Sección 53 (a) (4) de la Ley de Valores y muchos delitos de registro falso en documentos corporativos, delitos bajo la Sección 423 de la Ley Penal.
Se trata de violaciones a la Ley de Valores y al Código Penal, que se ocupan de la información y la transparencia en los estados financieros de las sociedades en general, y de las empresas públicas en particular. El valor protegido es la integridad del mercado de capitales, que es la base de la actividad económica de la economía en su conjunto. La prueba de ello es la confianza de los inversores en estados financieros engañosos y el aumento del valor de las acciones durante el período relevante. El mercado de capitales debe conducirse de acuerdo con la situación real de las empresas, y una actividad como la que realizan los demandados perjudica la base del mercado de capitales. En este caso, los acusados violaron gravemente y con el tiempo los valores protegidos que subyacen a estos delitos.
5.2. Determinar la gravedad concreta del delito examinando las circunstancias relacionadas con su comisión que deben tenerse en cuenta para determinar el alcance de la pena
El artículo 40T del Código Penal enumera una lista indefinida de circunstancias relacionadas con la comisión del delito, que el tribunal debe tener en cuenta al determinar el alcance de la pena. En otras palabras, en esta etapa, se debe examinar la gravedad del delito concreto cometido en el caso que tengo ante mí por el acusado, a la luz de circunstancias que no se encuentran entre los elementos del delito, pero que se cometieron en el caso concreto. A continuación me referiré a las circunstancias relevantes para el caso de los demandados.
5.2.1 La planificación que precedió a la comisión del delito (sección 40T (a) (1) )