Casos legales

Apelación Civil 4628/93 Estado de Israel contra Apropim Housing and Development (1991) Ltd. ISRSC 49(2) 265 - parte 14

April 6, 1995
Impresión

En este sentido, nuestro caso es completamente diferente del asunto tratado en la sentencia de Other Municipal Applications 479/89  The Coptic Mutran contra Halamish – Municipal Government Company for the Rehabilitation of Housing in Tel Aviv-Jaffa in a Tax Appeal [8], que mi colega cita como ejemplo de la dependencia del principio de buena fe como norma complementaria.  El hecho de que las partes acordaran una sanción contractual en caso de un incumplimiento determinado y asumieran un incumplimiento anónimo sin un acuerdo acordado similar, no constituye una base para determinar que el contrato es deficiente y requiere su finalización.  Por qué, debido a la infracción que no fue acompañada de una sanción acordada, la vía está abierta para que la parte perjudicada reclame una reparación legal; Y cuando la parte perjudicada probablemente busque su rectificación por la vía correcta, el tribunal no está obligado a allanarle una vía de intercambio, que en cualquier caso implica cierto grado de interferencia en la libertad de condiciones.

  1. Si mi opinión hubiera sido escuchada, habríamos rechazado la apelación del estado.

Juez D. Levin: 1. En el asunto que tenemos ante nosotros, mi opinión difiere de la de mi colega, el Honorable juez Matza, y si mi opinión hubiera sido escuchada, habríamos aceptado la apelación.  El recurso ante nosotros gira en torno a la cuestión de la interpretación del contrato del programa, que fue firmado entre el Gobierno de Israel, a través del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda, y varios contratistas y empresarios de la construcción, incluida la empresa demandada.

  1. En el caso que tenemos ante nosotros, las circunstancias de la celebración del contrato del programa y los antecedentes que condujeron a su redacción son de gran importancia. Fue un periodo de gran inmigración desde la Unión Soviética, que generó preocupación entre el gobierno sobre una grave escasez de apartamentos en Israel. Por ello, el gobierno quiere fomentar la aceleración de la construcción de apartamentos, a través de un programa de incentivos elaborado por el Ministerio de Construcción y Vivienda, y que pretende incentivar a contratistas y promotores a construir un gran número de apartamentos en poco tiempo.  Se ofrecieron beneficios a las empresas constructoras, además de incentivos adicionales para iniciar la construcción y acortar el tiempo de construcción.
  2. Estos beneficios e incentivos se reflejan en el contrato del programa en cuestión, en sus cláusulas

Las variantes:

Parte previa1...1314
15...67Próxima parte