Para nuestros fines, las siguientes palabras del juez Diplock son apropiadas
... Si un análisis semántico y sintáctico detallado de "palabras en un contrato comercial" va a llevar a un Que desafía el sentido común empresarial, debe ser. Hecho para ceder a la conclusión comercial común (201, at[72] .antaios compañía s.a) "no completar un contrato .30 Puede faltar la norma legal. Esta es la norma que tiene la lacuna Lucke o "espacio vacío". Existe una deficiencia en la norma cuando el arreglo legal es incompleto, y esta imperfección contradice el propósito de esa norma. "Falta un lugar donde la orden legislativa sea incompleta, de una manera que contradiga su propósito" (Sentencia en Apelación de la Asociación de Abogados 663/90, 691, 5154/91 Anónimo contra el Comité de Distrito de la Asociación de Abogados de Tel Aviv-Jaffa [62], pp. 404-405). No falta todo silencio de un arreglo normativo respecto a un asunto concreto en ese asunto. El silencio de la norma habla en varios idiomas. A veces el silencio constituye un "arreglo negativo", es decir, el silencio es una expresión de un propósito que niega cierto orden. Esto es un silencio "informado" (véase Tribunal Superior de Justicia 4267/93, 4287, 4634 Amitai – Ciudadanos por la Administración Adecuada e Integridad et al. v. Primer Ministro de Israel et al. [63], en p. 457). A veces, el silencio constituye la falta de posición sobre un tema concreto, dejando su regulación a sistemas normativos fuera de esa norma. Pero a veces el silencio indica una deficiencia. El creador de la norma construyó un muro normativo pero olvidó completarlo (véase Berlín, W. Canaris, die feststellung von lucken in gesetz 25 (1983). El juez llega a la conclusión de que existe una deficiencia en una norma legal tras la actividad interpretativa (en el sentido estricto). El juez interpreta el texto legal en
el contexto de su propósito. Concluye que el silencio del acuerdo legal sobre un determinado asunto constituye una deficiencia en ese asunto: