[....]
El testigo, el profesor A. Gruta: R., soy consciente de este problema
(En detalle, pp. 978-980).
- Se le preguntó al profesor Grotto sobre el efecto del tabaquismo en la salud y respondió lo siguiente:
Abogado Dr. Tal Rotman: ¿Cuál es el impacto del tabaquismo en la salud pública?
El testigo, el profesor A. Gruta: A nivel de salud pública, fumar es perjudicial para la salud pública.
Abogado Dr. Tal Rotman: ¿Perjudicial para la salud pública?
El testigo, el profesor A. Gruta: Sí
Abogado Dr. Tal Rotman: Si fumo, estoy dañando mi salud.
El testigo, el profesor A. Gruta: Si fumas, perjudicas tu propia saludQuiero decir...
Abogado Dr. Tal Rotman: Solo la mía, ¿verdad? de mí y también de quienes han sido expuestos.
El testigo, el profesor A. Gruta: Quizá también exposición, sí.
Abogado Dr. Tal Rotman: También a la exposición de quienes me conocieron, ¿verdad?
El testigo, el profesor A. Gruta: Cierto.
Abogado Dr. Tal Rotman: ¿Y esto de fumar cuanto más fumo, más me duele o no importa?
El testigo, el profesor A. Gruta: Mira, podría ser, lo diré así, te explicaré el asunto, Es un evento que tiene probabilidad estadística. Quiero decir, si fumas básicamente un cigarrillo puede causar daño a uno, pero claro, si fumas 100 cigarrillos aumenta la probabilidad de que haya más riesgoAsí que hay una conexión entre la cantidad y el efecto, no es que, de nuevo, sea en última instancia un evento específico que ocurrió en un momento y es una cuestión de probabilidad.
Abogado Dr. Tal Rotman: Obviamente, cuantos más cigarrillos fumo, más cigarrillos al día y cuanto más tiempo consumo, mayor es mi riesgo para la salud. ¿Derecha?
El testigo, el profesor A. Gruta: Sí.
Abogado Dr. Tal Rotman: Y hay algo en medicina que habla de los años de fumar del paciente, unas cuantas cajas durante unos años, ¿no?
El testigo, el profesor A. Gruta: Así es AÑOS PERSONA Los llamados
Abogado Dr. Tal Rotman: AÑOS PERSONA. Mi difunto padre, que desafortunadamente murió de cáncer de pulmón, tuvo 75 años fumando, que fueron 50 años y una caja y media al día. ¿Lo sabes?