Adv. A. Amorai: ¿Y qué porcentaje puede causar por error? ¿Cuál es el porcentaje de error que podría causarse? ¿Margen de error?
El testigo, el Dr. S. Libiki: ¿Cuál es la pregunta completa? ¿Cuál es el porcentaje de error que podría causar? ¿Qué causa el porcentaje de error?
Adv. A. Amorai: ¿No lo sabes?
Intérprete: No, pregunta. Preguntaste qué porcentaje de errores puede haberse cometido, ella pregunta por qué.
Adv. A. Amorai: Sí, sí, por un fallo, lo siento, lo pregunto de nuevo. Para hacerlo más cómodo. Debido a un fallo en los sistemas de monitorización, ¿qué porcentaje de error podemos esperar? [....]
Adv. A. Amorai: Debido a un mal funcionamiento de los sistemas de monitorización, ¿cuál es el porcentaje de error o el margen de error que podríamos esperar?
El testigo, el Dr. S. Libiki: Así que la mayoría de los sistemas de monitorización, y de hecho en los planes, dicen que la monitorización debería estar disponible 90 pf el 90 por ciento del tiempo, el 95 por ciento del tiempo, depende de ello. O el 80 por ciento de las veces, depende del plan, y. En la mayoría de los sistemas y programas de monitorización, de hecho, esto dice que la monitorización debería estar disponible el 90 por ciento del tiempo o el 95 por ciento del 8 por ciento, depende del programa. La concentración media se toma sobre los datos disponibles, y. La concentración media se basa en la información disponible, y además. Los datos se consideran válidos si los datos que existen están disponibles más que el estándar establecido en el plan.
Intérprete: ¿Y qué?
El testigo, el Dr. S. Libiki: Estándar establecido en el plan, así que.
Intérprete: Deja el plan establecido, un segundo.
El testigo, el Dr. S. Libiki: Está bien. Los datos se consideran válidos cuando están más disponibles de lo que están escritos, y la disponibilidad de los datos es mayor que lo que está escrito en el plan. Cuando los datos no están disponibles, simplemente no se utilizan en la media. Y cuando los datos no están disponibles, simplemente no se utilizan para determinar la media. Y ese es el estándar para monitorizar sistemas. Y esto es un estándar para sistemas.