El 21 de marzo de 2013, Rafael llegó a Israel de visita y, el 1 de abril de 2013, se supo que se le había cobrado un impuesto de mejora por un importe de 114.788 NIS por la venta de partes del terreno. Rafael informó a la Tributación de Bienes Raíces que no había realizado ninguna transacción inmobiliaria y que la tasación había sido congelada por la Autoridad.
En sus acciones, el acusado, con la ayuda de Majda, recibió fraudulentamente la suma de 240.000 NIS en circunstancias agravantes.
Los hechos de la sexta acusación
- En las fechas relevantes de la acusación, Manara Abu Hammoud (en adelante: "Manara"), Morad Abu Hammoud (en adelante: "Morad"), Malka Abu Hammoud z"l, Galila Abu Hammoud z"l, Gamila Abu Hammoud z"l, Aqel Abu Hammoud z"l, Dib Abu Hammoud z"l (en adelante: "los propietarios") fueron registrados como propietarios de 1122/3672 parcelas (que representan un área de 1122 metros cuadrados), en el terreno identificado como la Parcela 76 en el Bloque 11501. Bajo la jurisdicción del Consejo Local de Daliyat al-Carmel (en adelante: la "Tierra").
En una fecha desconocida para el acusador, en 2015, trasladándose al 4 de agosto de 2015, Rushdie Halabi se acercó al acusado solicitando que se encargara del registro del derecho de propiedad sobre la tierra, a nombre de su hijo, Bassem Rushdi Halabi (en adelante: "Halabi").
En una fecha desconocida para el acusado, el demandado falsificó un documento que pretendía ser un acuerdo de venta entre el propietario y Halabi, firmando el contrato de venta con siete firmas que pretendían ser las firmas de los propietarios, sin su conocimiento y sin autoridad legal, firmando una firma que pretendía ser la de Halabi y también declarando que la contraprestación monetaria por el terreno era de 30.000 NIS. Posteriormente, el demandado falsificó una "Declaración de Compra/Venta/Compra de un Derecho en Bienes Inmuebles" que debía presentarse al Ministerio de Impuestos Inmuebles y una solicitud para registrar una nota de advertencia.