El primer círculo incluye aquellas "partes cuya interpretación del acuerdo de arbitraje y la relación contractual entre las partes indica que han aceptado formar parte del procedimiento arbitral" o aquellas cuyo consentimiento se infiere "...Por su participación en el procedimiento tal como fue representado...";
El segundo círculo incluye los "sustitutos", de acuerdo con la disposición del artículo 4 de la Ley de Arbitraje, que establece que "un acuerdo de arbitraje y la autoridad de un árbitro bajo el cual su poder también es válido respecto a los sustitutos de las partes del acuerdo", lo que incluye "...Una persona a la que se ha transferido el derecho (o responsabilidad) del propietario original del derecho (o responsabilidad), en virtud de una ley (como: administrador de herencias, heredero, síndico en bancarrota, etc.) o en otras circunstancias voluntarias (como recibir derechos bajo un contrato)."
y el tercer círculo, que se dice que es "el más amplio en cuanto al principio básico del consentimiento de las partes para el arbitraje" (párrafo 14 de la sentencia), incluye "...Aquellos que están estrechamente relacionados con una de las partes que firmaron el acuerdo de arbitraje, pero el principio de personalidad jurídica separada los separa" es el punto de referencia cuando se solicita añadir al procedimiento de arbitraje al accionista controlador de una empresa que ha firmado un acuerdo de arbitraje o, en un reflejo elástico, añadir a la empresa que está bajo el control total del accionista que firmó el acuerdo de arbitraje.
- Los solicitantes afirman que los tres círculos de expansión se aplican juntos.
El rechazo del argumento en relación con los dos primeros círculos es evidente por sí mismo.
Para entrar en el ámbito del primer círculo, es necesario demostrar circunstancias específicas de las cuales sea posible concluir que la responsabilidad personal puede inferirse de la parte que se pretende unir, junto con la responsabilidad del contratista principal o la intención de vincularle como parte en el procedimiento de arbitraje.