El caso Farhi se refiere a nuestro caso, ya que existe, así como en el caso que tengo delante, la posibilidad de invalidar pruebas que en sí mismas se obtuvieron por medios válidos, pero que derivan de pruebas obtenidas por medios impropios (la doctrina del "fruto del árbol envenenado"). Así, en el caso que tengo ante mí, la demandada sostiene que no debe utilizarse en su contra ninguna prueba derivada de los testimonios y declaraciones de los órganos que participaron, aunque no se presentaron reclamaciones sobre defectos en la investigación de los órganos en sí. En el caso Farhi, se sostuvo que, por regla general, las pruebas derivadas de pruebas que deberían haber sido inadmisibles son admisibles, ya que en nuestro juicio no se aceptó la doctrina de "los frutos del árbol envenenado", por lo cual también deben invalidarse las pruebas derivadas (a pesar de la determinación de la regla de inadmisibilidad en el caso Issacharov). Sin embargo, se sostuvo que en casos excepcionales en los que la invalidez que se adhiere a la evidencia obtenida ilegalmente mancha sustancialmente la evidencia derivada, será posible descalificar también la evidencia derivada (para análisis y crítica de la sentencia en el caso Farhi, véase: Elkana Leist, Nota jurisprudencial: Sobre la invalidez del fruto del árbol envenenado, y sobre la protección frente a la justicia en la etapa de castigo – A continuación Apelación Penal 4988/08 Farhi contra el Estado de Israel, Abogado de la Defensa 173, p. 4)
Como aclaré antes, opino que un paso adicional en la regla de inhabilitación fue establecido por el legislador en la legislación de Protección frente a la Justicia, que abordaré a continuación. Por lo tanto, examinaré las circunstancias del asunto que tengo ante mí a la luz de los principios entre los cuales debe establecerse un equilibrio en ambos casos.
5.1.3 Si se cumplen las condiciones para la aplicación de la regla de invalidación de pruebas en el caso anterior
5.1.3.a.Los intereses en conflicto: los derechos del acusado frente a la necesidad de combatir la criminalidad