En otras palabras, en lo que respecta a los contratos comerciales, y ya señalaré que en mi enfoque, el contrato que tenemos ante nosotros es un contrato que puede definirse como un contrato comercial, el lenguaje del contrato debe tener gran importancia.
- El último cambio (por el momento( en el péndulo de la interpretación contractual tuvo lugar recientemente, cuando el 7 de enero de 2026 se promulgó una enmienda adicional que actualizó el texto de la Sección 25 - La Ley de Contratos (Parte General( (Enmienda nº 3), 5786-2026. Cabe señalar que esta enmienda tampoco se aplica al contrato objeto de discusión, ya que, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 2 de esta ley, solo se aplicará a los contratos celebrados después de la enmienda del 7 de enero de 2026 (se determinó además en este artículo 2 que: "En este sentido, se considerará que la renovación de un contrato ha sido concluida"). Al mismo tiempo, la cláusula en su redacción refleja el enfoque actual de la legislatura. De acuerdo con esta enmienda, la redacción del artículo 25(a( de la Ley de Contratos, desde la fecha de la enmienda en adelante, es:
"(1( La forma de interpretación de un contrato y las pruebas que serán admisibles a su interpretación serán en la medida acordada por las partes; Si las partes no se ponen de acuerdo sobre la forma de interpretación del contrato, este se interpretará conforme a las demás disposiciones de esta Ley;
00(2( Un contrato comercial que no contenga disposiciones sobre la forma de interpretación deberá interpretarse únicamente conforme a su redacción, salvo que se cumpla una de las siguientes condiciones:
0 (a( El lenguaje del contrato por sí solo deriva de un resultado inaceptable;
(b( Únicamente por el lenguaje del contrato, surge una contradicción entre las distintas disposiciones en él;
(3( Un contrato que deba interpretarse únicamente conforme a su redacción, ya sea conforme al párrafo (1( o al párrafo (2), en el que se hayan cumplido las disposiciones del párrafo (2( (a( o (b), deberá interpretarse conforme a las demás disposiciones de esta Ley, incluido el apartado (4(;