| Tribunal de Magistrados de Jerusalén |
| Caso Civil 50032-12-23 Abd al-Qader et al. v. Jar Ella
Carcasa Exterior: |
| Antes | El Honorable Juez Adi Bar-Tal
|
|
|
Demandantes |
1. Hussein Abd al-Qader 2. ‘Izzat ‘Abd al-Qader Por el abogado Muhammad Dahla |
|
|
Contra
|
||
| Demandado | Nasser Garala
Por el abogado Shimon Hahn |
|
Sentencia
Antes de presentar una demanda para hacer cumplir un acuerdo fechado el 12 de marzo de 2023, que, según los demandantes, tuvo fuerza de decisión en el marco de la audiencia probatoria en el caso civil 8314-06-19 (en adelante: el "Procedimiento Anterior").
Antecedentes
- El asunto de la disputa entre las partes se relaciona con un terreno conocido como Bloque 30504, Parcelas 59 y 60 en Jerusalén (en adelante: "la Tierra"). El procedimiento anterior comenzó con una demanda de desalojo y desalojo presentada por el demandado aquí contra los demandantes, alegando que invadieron la tierra y tomaron posesión ilegal de ella.
- En la audiencia probatoria del procedimiento anterior, las partes llegaron a un acuerdo por el cual la reclamación anterior sería desestimada sin una orden de gastos. Al mismo tiempo, las partes llegaron a un acuerdo que se dictó en las actas, pero no recibió fuerza de sentencia o decisión. El acuerdo estableció disposiciones sobre la compra de los derechos del padre y el tío del demandado sobre la tierra. Debido a la importancia de la redacción del acuerdo, lo citaré completo:
"Deseamos anunciar que las partes han acordado que, sujeto a la presentación de documentos de registro, los demandados adquirirán los derechos de Muhammad Hussam (Hussam) al-Din Muhammad Jar Allah e Ibrahim Hussam (Hussam) al-Din Muhammad Jar Allah, ignorando todos los contratos alegados en la declaración de defensa.
Como parte de esta compra, el demandante hará todo lo necesario para presentar documentos con el propósito de transferir las partes de su padre y su tío en el registro de la propiedad. Si presenta documentos de transferencia relacionados con uno de ellos, solo se adquirirán sus derechos.
Las partes contactarán a un tasador acordado para determinar el valor de los derechos vendidos como espacio vacío. Si no se ponen de acuerdo sobre la identidad del tasador, será designado por el presidente de la Asociación de Abogados del Distrito de Jerusalén.