Casos legales

Permiso de apelación civil 47526-05-26Jazel Weinrot v. Moshe Gartner - parte 5

November 17, 2026
Impresión

(-) En cuanto a la gestión del procedimiento de arbitraje en sí, el suplente que ingresa en el procedimiento conforme al artículo 4 de la Ley de Arbitraje reemplaza a la parte original, es decir, en lugar de a ella y no junto a él. Además, el hecho de que el procedimiento de arbitraje incluya a un sustituto que no fue parte en el acuerdo de arbitraje no conduce a un cambio o abandono de los acuerdos de las partes originales respecto a la naturaleza y alcance de la disputa remitida al árbitro.

(-) Cuando un sucesor entra en el procedimiento, se convierte en parte en todos los aspectos. Como resultado, la responsabilidad de la ejecución y ejecución del laudo arbitral dictado en el procedimiento recae en ellos. Sin embargo, la responsabilidad de hacer cumplir el laudo y liquidar la deuda establecida en ella no necesariamente significa que el propio sustituto vaya a estar obligado a asumir personalmente esa deuda, y la cuestión de su responsabilidad personal y alcance depende de las circunstancias del caso.

(-) Cuando sea necesario utilizar la Sección 4 de la Ley de Arbitraje debido al fallecimiento de una de las partes en un acuerdo de arbitraje, podrá ordenarse que se sustituyan sustitutos como su heredero o administrador de la herencia, pero la propia herencia no es puede servir como sustituto. Cuando el sucesor es un administrador del patrimonio, su responsabilidad se limita a hacer cumplir el laudo arbitral, y un laudo arbitral que establezca una deuda con el testador no vincula personalmente al administrador del patrimonio. Cuando el sucesor es heredero, bajo ciertas circunstancias puede ser personalmente responsable de las deudas del testador—que se convierten en deudas patrimoniales tras la muerte—pero a veces su responsabilidad se limitará únicamente a hacer cumplir el laudo.

(-) La cuestión de la responsabilidad personal y el alcance del heredero está influida por diversas variables relacionadas con el valor del patrimonio, su gestión y su distribución en el caso individual. Si surgen disputas entre las partes respecto a estas cuestiones, su resolución no implica al heredero como sustituto de la parte original, sino como parte independiente. Como resultado, en ausencia de acuerdo de su parte, el árbitro no está autorizado para decidir sobre este asunto, incluso si las partes originales lo incluyeron en el acuerdo de arbitraje. Si es necesario, el acreedor tendrá derecho a iniciar procedimientos contra el heredero en los tribunales. Por otro lado, en los casos en que el alcance de responsabilidad del heredero sobre las deudas del patrimonio sea claro e indiscutido entre las partes, entonces el laudo arbitral vinculará personalmente al heredero (sujeto, por supuesto, a las disposiciones y limitaciones de la Ley de Sucesiones).

Parte previa1...45
67Próxima parte
Skip to content