El Consejo del Gran Rabinato hace un llamamiento a todos aquellos que tienen el poder de impedir las acciones de aquellos que no creen en la Torá desde el Cielo, y que están tratando de socavar los fundamentos de la religión judía, creando así una separación entre las partes de la gente y tratando de inculcar en los corazones de la gente una desviación del camino de la tradición que ha sido aceptado durante generaciones. Ya han llevado a resultados desastrosos y a la asimilación en la judería de la diáspora. Y los grandes sabios de Israel prohibieron cualquier cooperación con ellos y con su método. Y es inconcebible establecer una institución conjunta con ellos.
La Torá de Israel es una, y fue dada desde el Cielo, y no hay lugar para ninguna desviación de lo que los sabios de todas las generaciones nos han instruido a beber de las aguas de las que bebemos y de las que vivimos. La conversión en Israel es el boleto de entrada al pueblo de Israel y se hará solo de acuerdo con la Torá de Israel".
No pretenderé dar una interpretación de la decisión del Concilio Rabínico; Está claro que no tenía la fuerza para apoyar las decisiones del Comité Ne'eman; Parece que, por un lado, contiene una especie de comprensión de las necesidades de la época, y por otro lado, contiene una demanda de "singularidad de autoridad" para las cortes rabínicas y una gran cantidad de reservas sobre las corrientes no ortodoxas, aunque no hayan sido nombradas, de una manera que invalida la cooperación con ellas. Según tengo entendido, dado que el Rabinato no prestó su mano, al menos algunos de los socios también se distanciaron de las corrientes no ortodoxas.
- Por otro lado, aquí está la decisión del gobierno del 7 de abril de 1998, titulada "Conversión en Israel":
"Decidimos (2 votos en contra) aprobar la decisión del Comité Ministerial sobre el tema de la conversión en Israel No. Nagar/1 de 6 de abril de 1998 como sigue:
- En relación con la Resolución No. 3610 de 5 de abril de 1998, para adoptar, con el consentimiento del Gobierno, las recomendaciones del Comité para la Formulación de Ideas y Propuestas sobre el Tema de la Conversión en Israel, encabezado por el Ministro Yaakov Ne'eman, adjunto (en adelante: el Comité).
El Comité Ministerial considera muy positivamente las recomendaciones del Comité y cree que pueden conducir a una solución adecuada del problema de la conversión.