Sin embargo, más tarde cambió su versión sobre este asunto. Primero, aclaró que la persona que "lo cambió con la prueba" fue Avi Levy y no el examinador (12 de septiembre de 2012, p. 626, líneas 18-24). También confirmó que el examinador le mostró el formulario de prueba y se lo explicó sobre el formulario (p. 627, líneas 9-11), y después de que se le presentaron sus palabras en su declaración a la policía, confirmó que tenía el formulario y solo después mi padre lo tomó (12 de septiembre de 2012, p. 629, línea 2).
Yosef confirmó además que le había preguntado al examinador qué significaban los defectos, y explicó que era una cuestión de dinero. Por lo tanto, se le dedujeron 2.000 NIS en el lote (12 de septiembre de 2012, p. 626, líneas 7-10).
También respondió que las cosas escritas en el informe de inspección eran las cosas que sabía sobre el vehículo cuando lo compró:
P: Por supuesto. Ahora, veo en el informe, tengo el informe en mi mano, ¿de acuerdo? Que sigue siendo cierto hasta el día de hoy y no hay problema con ello, para que lo entiendan, este es el informe del examen. En el informe del examen, que es un informe en color, ahí está, el juez tiene su fuente. Es muy colorido, y ves que el verde aquí es el mejor, el amarillo es menos y hay colores, el rojo es el peor.
R: Sí.
P: Y puedes ver que dio a luz al 100 por ciento, no tiene ningún problema con el chasis.
R: Está bien.
P: ¿Lo ves?
R: Ya veo.
P: ¿Es eso un hecho?
R: Sí.
P: ¿Correcto?
R: Así es, no lo niego.
P: 100 por ciento, bien. En el cuerpo, este cuerpo es el cuerpo,
R: Sí.
Pregunta: 71.
R: Sí.
P: Porque tenía correcciones.
R: Eso es lo que me dijeron.
P: Correcto.
R: Hay plagas de estaño,
P: Correcto. Significar
R: Está bien.
P: Quiero decir, ahora te estoy mostrando estas cosas,
R: Sí.
P: ¿Es eso exactamente lo que pensabas y sabías sobre el auto en la prueba?
R: Sí.
P: Ahora, porque el examinador le dijo que el vehículo está en buenas condiciones, excepto por accidentes de estaño.
R: Sí.
P: Ahora, ahora, accidentes de estaño, la palabra accidentes significa cuando te encuentras con otro automóvil o algo cae sobre él, ¿verdad?