Casos legales

Caso criminal 17813-01-10 Estado de Israel contra Avraham Levy - parte 300

December 19, 2014
Impresión

P: Pagaste, bueno, ahora, ahora por favor dime qué pasó en la prueba, ¿te acuerdas?

R: En la inspección no recuerdo, solo recuerdo que había desgaste, no era un auto nuevo.

P: Ahora les mostraré un formulario de prueba, que es P/86E.  ¿Recuerdas esta forma?

...  R: No recuerdo muy bien esa forma.

P: No recuerdo mucho el formulario, ahora por favor dígame si no recuerda el formulario, tratemos de recordar y refrescar su memoria, ¿qué le dijo el examinador cuando estaba en el examen?

R: Me senté con el probador y me dijo que era como si el desgaste total que había en la prueba se debía a que el auto no era nuevo y se desgastaba como con el tiempo con los kilómetros, a lo largo de los años.

P: Sí, ¿qué más dijo?

R: No es algo así como que no sea un desgaste grave, es un desgaste como si la prueba lo mostrara.

P: ¿Hay algo más que recuerde que le dijo el examinador?

R: En cuanto al chasis, como si no hubiera ninguno, no hay ninguno, como si no hubiera SSI no hay golpe en el chasis, el chasis está bien.

P: Está bien, está bien, ahora mira, ambos miramos esta prueba y vemos que, de hecho, en lugar de las X donde dice incorrecto, tenemos muchas X, así que en todo esto explícame cómo compraste el auto cuando hay tantos hallazgos y una escritura incorrecta.

R: En cuanto a mí, hay algunos hallazgos aquí, sobre cambiar un ala o cosas así, no lo es, es la verdad que no me molestó tanto, lo arreglaron si era solo un contenedor.Es como si fueran piezas de hojalata que reparaste y no es algo mecánico.  Hay algunas otras cosas aquí, amortiguadores delanteros que enumeran los amortiguadores dañados, cosas como esa que un probador me explicó que está bien es un cierto desgaste, pero no es algo que ahora tendrás que ir al garaje y arreglarlo en ese momento e invertir más dinero.  (18 de julio de 2011, p. 603, línea 19 a p. 604, línea 12; énfasis mío – S. K.).

En su contrainterrogatorio, Haim confirmó que había visto el informe de inspección y los defectos escritos en él, y que el examinador le había explicado sobre los defectos, y que a pesar de los defectos, había decidido comprar el vehículo:

Parte previa1...299300
301...385Próxima parte