Casos legales

Caso criminal 17813-01-10 Estado de Israel contra Avraham Levy - parte 379

December 19, 2014
Impresión

Primero, el acusado 9 declaró en sus declaraciones varias veces que él era quien transferiría el dinero a Yoram Rihani:

"Rafi: ¿Cuánto  le pagas por transferir la propiedad?

Interrogado: Estoy seguro de que lo que dijo es cierto.

Rafi: ¡Cincuenta shekels!

Interrogado: Cincuenta shekels, tiene razón...

Rafi: Es bueno cuando la transferencia de un comerciante es de treinta y un shekels

Interrogado: Treinta y uno está bien

Rafi: ¿Por qué se lo das?

Interrogado: Ni a él, ni a él, ni a él, probablemente lo acepta,

Rafi: Pero le transfieres el dinero a través de él

Interrogado: Sí , pero se lo trae, no se lo toma por él..." (P/201D, p. 11, líneas 15-24; énfasis mío – S.K.).

Y:

"Interrogador: ¿Explícame cómo sobornaste al empleado a Danielle?

Interrogado: Nunca vi a Danielle, le di todo a Yoram, él se lo pasaba a ella...  Se lo pasaría a Yoram

Interrogador: 'Todo el material para Yoram con el dinero' ¿El dinero de usted es efectivo?

Interrogado: Sí"

(P/201D, pág. 13, líneas 8 a 14; Mi énfasis – S.K.).

Dado que el dinero se transfirió a Yoram en efectivo, no hubo impedimento para que el acusado 9 recibiera el dinero del acusado 8 y lo transfiriera a Yoram.

  1. Además, las declaraciones de los dos acusados, tanto en sus declaraciones a la policía como en su testimonio ante el tribunal, indican que cometieron juntos el delito de soborno. Por lo tanto, según ellos, acordaron conjuntamente llevar a cabo los actos con Yoram, llevaron a cabo los actos conjuntamente y juntos estaban al tanto de todos los detalles de los actos.  Ambos acusados describieron en plural todos los detalles de los actos y su conocimiento de ellos.

Así, por ejemplo, las palabras de la acusada 8 en su testimonio:

"R: En ese momento trabajábamos con Trade in Center Yoram Rihani y él solía comprarnos autos después de un accidente y trabajó con nosotros por un  tiempo, no recuerdo ser propietario, vio la presión de Vito y eso es todo, quería hacerlo más fácil, preguntó, dijo que podía hacer  la propiedad por nosotros, estuvimos de acuerdo y lo dejamos hacer la propiedad.

Parte previa1...378379
380...385Próxima parte