El abogado Sr. D. O Chen: Así que no puedes comparar.
El testigo, el profesor Gad Rennert: No hay promedio, la comparación con la media nacional suele ser errónea. Necesitamos comparar el sexo de su tipoUn. Y en segundo lugar, en la mayor parte del mundo se acepta que las unidades estadísticas para comparar, su tamaño, es decir, nuestro tamaño de unos diez millones de habitantes, apenas es suficiente para comparar, normalmente es una sola unidad estadística. En Israel.
El abogado Sr. D. O Chen: Dices que comparar con la media nacional no es bueno.
[....]
El testigo, el profesor Gad Rennert: Digo que la comparación con la media se hace muchas veces. Casi no hay mesa en la que no hagas eso, porque también es muy interesante visualmente, como si pudieras ver la distribución. El acto de esto en Israel es incorrecto e inapropiado, porque somos muy, muy poco homogéneos. El público está concentrado en el centro, los árabes en el norte, simplemente hay arrecifes en el pequeño Israel, hay arrecifes muy grandes, así que la media nacional que realmente diferencia las unidades probablemente sea un error.
El abogado Sr. D. O Chen: ¿Cómo explica que en la mayoría de los estudios de sus colegas epidemiólogos, no solo del profesor Shai Lin, la mayoría de los estudios tanto en Israel como en el resto del mundo se relacionan con una media nacional porque no se puede comparar, como se hace en las tablas que nos ha traído, que por supuesto son tendenciales, no se puede comparar Tel Aviv y Haifa? ¿Estás de acuerdo conmigo en que no puedes comparar Tel Aviv con Haifa?
El testigo, el profesor Gad Rennert: Creo que la comparación entre Tel Aviv y Haifa es mucho más legítima.
El abogado Sr. D. O Chen: ¿Sí?
El testigo, el profesor Gad Rennert: De la comparación nacional, y en principio, es recomendable no decir que la mayoría de los estudios globales y la mayoría... No sabes que la mayoría de los estudios comparan con los promedios. Tú, está bien como dicho, quizá satisface alguna necesidad, Pero eso no es cierto, intentamos no usar el lenguaje de la mayoría. Podría haber cientos de miles de artículos y ninguno de nosotros los revisara todos, pero realmente hay que mirar la literatura principal, Hay que tener cuidado con la literatura en Israel porque aquí en Israel se publican quizá 10 artículos sobre el medio ambiente. Pero cuando un tigre - IARC Haciendo su discusión y dándoos una bibliografía interminable sobre la contaminación del aire, No menciona ni uno de estos diez, ninguno ha superado el umbral cualitativo para ser incluido en la revisión, porque todos son estudios cualitativos que a la ciencia no le gustan. Ahora, ¿qué no te va a gustar? La ciencia no cree que sean válidas. Solo ten cuidado. La precisión de la redacción aquí es muy importante.