[....]
:Q ¿Por qué no firmaron todos los que prepararon esta opinión la misma declaración? ¿Al tribunal de Israel? ¿Por qué no todos los que prepararon la opinión firmaron igualLos 7 que puedas. Los 7 que prepararon, los 7 que prepararon esta opinión, ¿por qué no prepararon todos la misma declaración?
:Un Así que 7 personas no prepararon esta opinión. 7 personas no fue quien preparó esta reseña. Esta es mi opinión. Esta es mi opinión. Sin embargoSin embargo, Al menos 7 personas, porque hubo 2 informes separados, realizados en dos ocasiones distintas, me ayudaron en la adquisición y análisis de datos.
:Q ¿Ha terminado?
:Un Sí. Sí, no hubo 7 personas que lo hicieron, dijo antes, pero esta es mi opinión. Pero éramos al menos 7 personas porque hubo dos informes separados en dos momentos diferentes, 7 personas que me ayudaron a recopilar la información, los datos y analizarlos. Así que y pido disculpas, tomé 7 según lo que dijo el abogado, pero si no recuerdo mal, somos Tim, más alguien que no conozco. Y luego lo siento, yo, Gavin más alguien que no conozco, adelante.
(En detalle, pp. 1623-1629).
- En relación con las tablas que aparecían en su opinión [en las páginas 43-65 y 118], el tribunal preguntó al perito si "...Estos documentos, las tablas ylas figuras, ¿son algo que ellos hicieron, o ella lo aceptó como material terminado?Su respuesta:
El testigo, el Dr. S. Libiki: Que nosotros creamos. - Un momento, por favor, las ilustraciones aquí y en todos los documentos pueden ser ilustraciones que hemos creado. o los adaptamos de otro documento, en cuyo caso lo decimos. O una segunda alternativa que adaptamos de otro documento.
[....]
El testigo, el Dr. S. Libiki: adaptado Los entrenamos
[....]
El testigo, el Dr. S. Libiki: Correcto. En los casos en los que los practicamos, mencionamos que sí.
Adv. A. Amorai: Lo entiendo, pero ahora quiero que nos respondáis de dónde provienen los datos. Así que ahora, por favor, responda a la pregunta: ¿dónde están estos datos?, de dónde provienen los datos, donde es el dato de?