El 5 de julio de 2017, tras una disputa que surgió entre el demandado y Jamal, Jamal contactó con la Oficina del Registro de la Propiedad para averiguar cómo se había registrado el derecho a poseer la tierra a nombre de Sa'id sin que se pagara el impuesto de mejora. Durante un examen realizado por el secretario de la oficina, quedó claro que no había certificado y el secretario contactó con el demandado para proporcionarle una copia del certificado.
Unos días después, en una fecha desconocida para el acusador, el acusado o alguien en su nombre, presentó un documento que pretendía ser un certificado emitido por Carmel Ridge en el que se declaraba que no existía ninguna deuda por gravamen de mejora sobre la tierra y firmado por Yosef Mishlav, presidente de Carmel Ridge, sin su conocimiento y consentimiento, y sin autoridad legal, sabiendo que existía una deuda por mejora sobre la tierra por la suma de NIS 41.972 y con el objetivo de evadir impuestos (en adelante: "el certificado falsificado") y se lo entregó al empleado de la oficina.
Los hechos de la novena acusación
- En los momentos pertinentes de la acusación, Rachel Pardes (en adelante: "Rachel") era la propietaria de "Yonat HaZeit Ltd.", que estaba registrada como propietaria de 10.000/38.548 parcelas (que representan un área de 10.000 metros cuadrados), en el terreno identificado como Parcela 24 en el Bloque 17158, que no están incluidos en los límites de ninguna autoridad local (en adelante: "el Inmueble").
En una fecha desconocida para el acusador, el 12 de junio de 2011, Louis Kayuf (en adelante: "Louie") se acercó al abogado Wajdi Kaabia (en adelante: "Ka'abiya"), como parte de su práctica, para comprar un terreno en la parcela 24 del Bloque 17158, dentro de la jurisdicción del Consejo Local de Daliyat al-Carmel. Más tarde, Kaabia llamó a Rachel y le preguntó si el terreno estaba en venta, y Rachel respondió que estaba interesada en vender los 10.000 metros cuadrados completos como una sola pieza.
A la luz de lo anterior, Luis se acercó a Fadi Al-Amir al-Tayer (en adelante: "Fadi") y le ofreció comprar junto con él y su hermano Badie Kayuf (en adelante: "Badie") 10.000 partes de tierra, con Luis y Badie comprando 3.000 metros cuadrados y Fadi 7.000 metros cuadrados. Fadi acepta la oferta de Louie. Posteriormente, Kaabia negoció la compra de la tierra con Moshe Pardes, hijo de Rachel (en adelante: "Moshe") y se determinó que el precio de la tierra sería de 900.000 NIS (en adelante: la "Transacción").