Está claro que no hay impedimento para que una persona sea reconocida como empleada en varios lugares de trabajo de distintos ámbitos. Sin embargo, parece que la intensidad de la formación y sus requisitos, incluida la necesidad de aprobar los exámenes, de una manera que dificulta mucho trabajar durante la formación, fue una de las principales razones que llevó al Tribunal Regional en el caso El Al a determinar que se trata de una relación laboral y que el pago del salario mínimo a los becarios debe garantizarse. La situación que tengo delante es la opuesta. Según la posición de la Asociación, el sustento de los jugadores no proviene del entrenamiento y la participación en las actividades del equipo amateur, y no existe el 'peligro' de que esto se convierta en una carga que les impida ganarse la vida dignamente.
- ¿El empleador obtiene beneficios con la formación?
Como se ha mencionado antes, esto es principalmente una prueba de medida. En nuestro caso, está claro que si los jugadores no aceptan entrenar, no se formará un equipo que probablemente logre buenos logros a nivel nacional, logros que, como hemos visto, también pueden generar beneficios para el club y los jugadores. Sin embargo, yen las circunstancias del asunto que tenemos ante nosotros, es decir, dado que el equipo es nuevo, está claro que el principal, si no el exclusivo, propósito del periodo en que el demandante resultó lesionado era crear un grupo de jugadores potenciales. Es similar a crear un grupo de posibles empleados que noaporta un beneficio significativo. No hace falta decir que acepto el argumento de Hapoel Katamon de que en ese momento era falta de medios. Por tanto, no había contradicción en el testimonio del Sr. Sharetsky, que en ese momento gestionaba el equipo de forma voluntaria, y que no se celebraba ningún compromiso de confianza del equipo en Jerusalén, ya que esto no era posible porque el equipo no tenía sede. En otras palabras, un estadio que puedas usar en una rutina y que entrenamos cuando fue posible. El demandante y sus amigos llegaron al partido en cuestión en sus coches privados, aunque con uniformes proporcionados por el equipo.