El testigo, Sr. Tsilbon: ¿Qué dice? Escriba soldaduras de accesorios no originales en el chasis en alto significado,
P: No se indica que la viga longitudinal se haya dañado, ¿verdad?
R: El chasis aparece explícitamente como soldar conexiones no originales" (4 de junio de 2013, p. 1291, líneas 1-5).
Incluso con respecto al hecho de que no se registró explícitamente que el cortafuegos había sido reparado, el demandado 3 dio una explicación de la siguiente manera:
P: Y el cortafuegos fue reparado, ¿verdad? Esto tampoco se registra en su informe.
... El testigo, Sr. Cellabon: Dice, señora, dice reparaciones dentro del compartimiento del motor, el compartimiento del motor es una unidad que también verá allí y la pared interior del compartimiento del motor, todas estas partes son compartimentos del motor. Y también se enumera en un alto significado.
Stein: Sr. Cruzbon, ¿conoce las disposiciones del procedimiento? ¿Conoce las instrucciones del procedimiento, Sr. Crusader?
El testigo, Sr. Tsilbon: Sí.
...
Stein: ¿Se supone que debe escribir, sabe que se supone que debe escribir todas las cosas que aparecen en el diagnóstico, ya que debe registrarse en el formulario de resumen uniforme? ... Y me remito al Apéndice 2A de estas disposiciones procesales, el diagnóstico tal como debe registrarse. Longitud del haz de un cortafuegos, reemplazo de alas, por favor les muestro el Apéndice 2A, las cosas deben registrarse. ¿Derecha?
...
Testigo, Sr. Cellabon: Entonces digo todo lo que está escrito en las instrucciones de procedimiento o no las disposiciones de procedimiento, lo que es principalmente la licencia es lo que debe registrarse, hay cosas marginales con las que no nos relacionamos como la esencia superior, pregúntele a cualquiera que venga en esta profesión y le dirá explícitamente que lo que escribí fue una concentración de todo lo que existe, quiero decir todo lo que escribimos más allá de eso se ve empequeñecido por las cosas básicas que existen en el registro, quiero decir que puedo resumir a partir de eso y llegar exactamente Principalmente no empiezo a andar por ahí y decir que cambiaron el alerón o no empieza a salirse de las principales cosas básicas, cuando escribo el reemplazo de partes de la carrocería, se le puede preguntar a cualquier tasador de autos cualquier probador que esté en pruebas de autos, y eso es lo que los registradores no dicen que reemplazaron este alerón o el capó porque no tiene nada que ver con eso, si registro partes de la carrocería y también reemplazaron un tampón o no lo reemplazaron no tiene nada que ver con eso, Me referí a la base principal, mencioné que esto es de alta importancia, mencioné la vulnerabilidad de que hay las modificaciones que se hicieron y en realidad concentra todo lo que no trabajo de acuerdo con el procedimiento en sí, hay cosas que realmente son algo que, hay cosas que no existen en absoluto en el registro de procedimientos y lo especifican manualmente o de otra manera que no está listado aquí. Es imposible desmantelar todas las imágenes que son exactamente una por una, es imposible" (4 de junio de 2013, p. 1291, línea 6 a la página 1292, línea 9).