Casos legales

Caso criminal 17813-01-10 Estado de Israel contra Avraham Levy - parte 373

December 19, 2014
Impresión

La declaración de la acusada 8 es suficiente para establecer la conclusión de que ella estaba al tanto de la existencia de todos los elementos fácticos del delito de soborno.  Más de lo necesario, agregaré que en vista de lo anterior, no puede haber duda de que ella tenía al menos conciencia del nivel de hacer la vista gorda, lo cual es suficiente en relación con este delito (Crim. Crim. 1224/07 Avraham Baldav v. Estado de Israel, párr.  39 (publicado en Nevo, 10 de febrero de 2010)).

En cualquier caso, sin embargo, las palabras de la acusada se suman a las demás pruebas del expediente detalladas en esta sentencia, lo que no deja lugar a dudas de que tenía el elemento mental necesario para ser condenada por el delito que se le atribuye.

Testimonio del acusado 8

  1. En su testimonio, la acusada 8 confirmó sus declaraciones de que había un acuerdo entre ella y el acusado 9 y Yoram Rihani, según el cual él les ayudaría a transferir la propiedad de los vehículos, a cambio de 19 NIS adicionales por cada transferencia de propiedad. Confirmó que había transferido el dinero a Yoram en efectivo y que no lo había registrado como se requería.  Sin embargo, se retractó de sus declaraciones en sus declaraciones, según las cuales asumió y entendió que la suma de dinero fue transferida a Daniella, a cambio de su asistencia y su acuerdo de transferir la propiedad en violación de los procedimientos.  En su testimonio, la acusada 8 insistió en que el dinero fue transferido a Yoram Rihani a cambio del servicio que les prestó, e incluso agregó al final de su testimonio, por primera vez, otra razón por la que Yoram recibió el dinero, una razón que no mencionó en ninguna etapa de sus declaraciones, y es que Yoram le explicó que necesitaba el dinero para sus gastos mientras los ayudaba a transferir la propiedad:

"R: Pero Yoram hizo este trabajo por mí como un servicio, y también dije en el interrogatorio, le decía que se quejaba y me resoplaba constantemente, Tamara, llamo desde mi teléfono, vuelvo, la gasolina me cuesta y eso es  todo, es parte de estas cosas que también se pueden ver en el interrogatorio que realmente lo repetía todo el tiempo y me regañaba y me decía" (10 de julio de 2013,  p. 1602, líneas 3-7).

Parte previa1...372373
374...385Próxima parte