El testigo, el profesor A. Gruta: Asociación de Médicos de Salud Pública.
Abogado Sr. Amos Goren: Un artículo fechado el 22 de abril, 10 días después de que escribieras la carta, cuyo titular es "Ministerio de Salud", leí el titular, el Ministerio de Sanidad pide disculpas por la contradicción respecto a los datos sobre cáncer, entre comillas el análisis de los datos no es óptimo. Y dice debajo del encabezado El profesor Itamar Grotto, que relacionó el cáncer en niños de la zona de Haifa con la contaminación del aire en la zona, apareció ayer en los medios y dijo que el análisis de los datos por mi parte, Aquí citan, Analizar los datos por mi parte no era lo óptimo. El profesor Arnon Afek también pidió disculpas por la contradicción en los datos y señaló que el ministerio sigue examinando los datos de morbilidad. ¿Lo recuerdas? ¿Que algo así se publicó?
El testigo, el profesor A. Gruta: Sí, lo recuerdo perfectamente.
Abogado Sr. Amos Goren: Recuerda. Y había otro titular, otro artículo que fue publicado de nuevo por la Asociación de Médicos de Salud Pública en Israel, Cuyo título era un enfrentamiento entre oncólogos y el Ministerio de Salud. Las evaluaciones del cáncer pediátrico en Haifa no tienen sentido. Este fue un artículo del 19 de abril. Para recordártelo, te diré lo que se dijo allí.
El abogado Sr. A. Amorai: ¿Cuál es la pregunta, pero?
El Honorable Juez D. Chasdai: Un segundo, lo oirás.
El abogado Sr. A. Amorai: ¿Si se acuerda?
Abogado Sr. Amos Goren: Sí.
El abogado Sr. A. Amorai: Bien.
Abogado Sr. Amos Goren: Se dijo que la Asociación de Hematología y Oncología Pediátrica y la Asociación Pediátrica de la Asociación Médica de Israel publicaron un comunicado conjunto durante el fin de semana en el que afirmaron que, citando, No hay motivo para entrar en pánico tras el estudio publicado sobre la causa de la morbilidad excesiva del cáncer en niños en Haifa, los datos presentados son ilógicosEl anuncio se hizo tras la conmoción pública la semana pasada por la evaluación del profesor Itamar Grotto, jefe de los servicios de salud pública del Ministerio de Sanidad, según la cual el 50 % de los casos de cáncer entre niños en Haifa son causados por la contaminación del aire en la zona. Por ello, las dos asociaciones de médicos de la Asociación Médica presentaron su postura. No hay pruebas de morbilidad excesiva entre niños con cáncer en la zona de Haifa. La relación entre la contaminación del aire y el cáncer en niños en Haifa nunca ha sido demostrada de forma concluyente. Así es como escriben.