Un: Son muchos contaminantes. Como se dice aquí, aquí está el estudio de la Autoridad de Aguas y Lagos. Genotoxicidad del agua de Kishon. Aquí, puedo leerlo. Presentado aquí porque los contaminantes tóxicos y cancerígenos llegan al aire como un rociado procedente del Kishon y las aguas marinas.
Q: ¿Estás leyendo tu reseña?
Un: ¿Qué?
Q: ¿Ahora te aferras a esa opinión?
Un: Aparece en la reseña de.
El Honorable Juez D. Chasdai: ¿Dónde? ¿En qué página? ¿De qué página lee mi señor?
Un: 52.
El Honorable Juez D. Chasdai: Nos trajiste, 52.
Q: Entonces, ¿qué? Lo que dices es que la mezcla. Repito mi pregunta. Mi pregunta ¿Cómo sabes que estos artículos hablan de mezclas? Secretaría, ¿cómo voy a usar exactamente sus palabras?
Un: Sí.
Q: Múltiples contaminantes que recuerdan al cóctel de contaminantes en el aire de la bahía de Haifa. Esa era la pregunta. Y luego dices que... Te refieres al segundo artículo y dices que en el segundo artículo del que hablamos Acerca del Kishon Y el Kishon menciona y... Y qué...
Un: Y uno de los ejemplos, hay muchos ejemplos.
Q: Sí, pero ¿cómo sabes, cómo sabes que lo que ocurrió en Kishon recuerda a la mezcla en el aire de la bahía de Haifa.
Un: La proximidad, la proximidad del lugar que está allí.
Q: Proximidad al lugar. ¿Te referiste en tu opinión, ¿te referiste en tu opinión, un segundo, a alguien? Espera. ¿En su opinión se remitió a alguna fuente que dice que el agua del Kishon, con sus sustancias, se evaporó y llegó a toda la bahía de Haifa?
Un: No, no, no traigo nada de eso.
(pp. 193-194).
- Respecto al fenómeno del 'sinergismo', el Dr. Shlita respondió lo siguiente:
Abogado Sr. Amos Goren: Primero que nada, quiero entender, ver si entiendo como tú o si entiendo lo que dices. El daño de sinergia o sinérgico es el daño causado por la exposición a más de una sustancia? Si es mayor que el daño causado si lo conectas.
El testigo, el Dr. Zamir F. Q.: Cierto.