Según la jurisprudencia, antes de llegar a una conclusión sobre las mentiras del demandado, es apropiado examinar si el acusado tenía una razón real y sustantiva que le llevó a mentir en sus interrogatorios, ya fuera por angustia, confusión y presión, o por alguna otra circunstancia.
En Apelación Penal 543/79 Nagar contra el Estado de Israel 38 (1) 113 (198), se sostuvo, entre otras cosas, que: "No es permisible repetir y enfatizar que la evidencia relativa a la falsedad, por así decirlo, debe ser examinada cuidadosamente: el acusado puede presentar una reclamación falsa no necesariamente porque cometió el delito que se le atribuye, sino por otras razones, ya sean razones implicadas en la comisión de otro delito o razones personales. que no llevan una etiqueta penal. Por tanto, es apropiado que el tribunal reconsidere cuidadosamente, a la luz de la totalidad de los hechos y los argumentos ante él, que quizás la mentira, aunque sea abierta, se debe a una malversación, que no tiene relación con el cargo particular discutido por el tribunal (véase también Criminal Appeal 125/50 [9] en la p. 541), sino que deriva de una razón diferente."
Testimonio del acusado 2 sobre sus mentiras a la policía - En respuesta a la acusación y a su testimonio en el tribunal, el acusado 2 reiteró su afirmación de que durante sus interrogatorios con la policía (P/12 Disc - P/12A Transcripción - P/12B) tenía miedo de decir la verdad sobre lo ocurrido y de contar sobre la "versión de las drogas", y afirmó que mintió porque temía a la familia de Muhammad. El acusado 2 afirmó esto, en el contexto de enfatizar que su familia ya había sufrido el asesinato de su hermano debido a una disputa, y en estas circunstancias no pudo dar la versión verdadera en el interrogatorio policial; desde entonces, debería haber incriminado a Muhammad, amigo de su hermano asesinado, y arriesgarse a una venganza adicional.
Además, cabe señalar que el acusado no tenía antecedentes penales en el momento del asesinato y testificó en el tribunal, y antes de eso no había sido interrogado por la policía y sus miedos y llantos eran evidentes durante sus interrogatorios.